Tarja Lunnas - Soita kun tunnet niin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Soita kun tunnet niin» из альбома «Soita kun tunnet niin» группы Tarja Lunnas.
Текст песни
Kun eilen lähdit luotain mun
Linnun laulut nyt ei mulle soi
Kipuna on kaipuu
Soi luoksesi sielussain
Oi kuinka kaipaan vierees sun
Ikävääni estää en mä voi
Lämpöäsi vailla
On tyhjä mun maailman
Soita kun tunnet niin
Ja kerro että kaipaat vuoksein
Kun et voi tulla luoksein
Saa puhelus mua lohduttaa
Soita kun tunnet niin
Se elämälle on kuin viini
Oot tullut tunteisiini
Ja pois et niistä mennä saa
Sun kanssas löysin kaiken sen
Josta ennen oon vain haaveillut
Turvallisen tunteen
Ja rakkauden hellimmän
Sua ilman jaksais varmaan en
Varmuuden oot mulle antanut
Elämä on kaunis
Sen nyt vasta ymmärrän
Soita kun tunnet niin
Ja kerro että kaipaat vuoksein
Kun et voi tulla luoksein
Saa puhelus mua lohduttaa
Soita kun tunnet niin
Se elämälle on kuin viini
Oot tullut tunteisiini
Ja pois et niistä mennä saa … (x3)
Перевод песни
Когда ты ушла прошлой ночью, у меня был зонд,
песни птиц не для меня.
Боль жаждет
тебя в моей душе .
О, как я скучаю по тебе,
Я не могу остановить свою
тоску, без твоего тепла
В моем мире пусто.
Позвони мне, когда почувствуешь это,
И скажи, что скучаешь по мне,
Когда не можешь прийти ко мне,
Я приму звонок, чтобы утешить меня.
Позвони мне, когда почувствуешь это.
Это как вино для жизни.
Ты пришла в мое
сердце, и ты не можешь уйти от них,
С тобой я нашла все.
* О которой я всегда мечтал, *
О безопасном чувстве
И нежнейшей любви.
* Я не могу без тебя *
Ты придала мне уверенности.
Жизнь прекрасна.
Только сейчас я понимаю ...
Позвони мне, когда почувствуешь это,
И скажи, что скучаешь по мне,
Когда не можешь прийти ко мне,
Я приму звонок, чтобы утешить меня.
Позвони мне, когда почувствуешь это.
Это как вино для жизни.
Ты пришла в мое сердце
И не можешь выбраться из них ... (x3))