Tarja Lunnas - Paratiisisaari текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Paratiisisaari» из альбома «Lavatanssit - 40 Suosituinta tanssi-iskelmää» группы Tarja Lunnas.
Текст песни
Ollaan hiljaa silmät suljetaan haaveen teitä kauas kuljetaan
Tuuli siivillä kantaa
Uneen heijastuvaan rantaan rakkauden kaukomaan
Kaksin laskeudutaan
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Olla hiljaa Silmak suljetaan haaveen teitä kauas kuljetaan
Tuuli siivillä Kantara
Uneen heijastuvaan rantaan rakkauden kaukomaan
Kaksin laskeudutaan
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Kuule tunteittesi kieltä vain löydät unelmasi sieltä ain
Tunne liidellä antaa arjen kylmyyden taa
Kunnes sydämessä aukeaa outo rakkauden maa
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Paratiisisaari yö musta sen tähdet ja kultainen kuu, tumma taivaan kaari ei
muita me kaksi — jää mielestä muu
Paratiisisaari on luotu vain meille, se kätketty on sisään jokaisen
ihmissydämen, ja me löysimme sen — ja myös rakkauden
Перевод песни
Давай помолчим, давай закроем глаза, давай уйдем далеко.
Ветер на крыльях
Во сне-отраженный пляж в далекой стране любви.
Мы вдвоем приземлимся
На райский остров ночью, черные его звезды и золотая Луна, темное небо, не
все мы, ты и я.
Райский остров-только для нас, скрытый внутри каждого из нас.
человеческое сердце, и мы его находим-и любовь тоже.
Говори тише, закрывай глаза, не высовывайся, не высовывайся, не высовывайся, не высовывайся.
Ветер на крыльях, пятка
Во сне-отраженный пляж в далекой стране любви.
Мы вдвоем приземлимся
На райский остров ночью, черные его звезды и золотая Луна, темное небо, не
все мы, ты и я.
Райский остров-только для нас, скрытый внутри каждого из нас.
человеческое сердце, и мы его находим-и любовь тоже.
Слушай язык своих чувств, ты найдешь там свои мечты,
Чувство на скольжении дарит холод дня,
Пока странная Земля любви не откроется в твоем сердце,
Райский остров, ночь, черные звезды и золотая Луна, темное небо, дуга, не
все мы, ты и я.
Райский остров-только для нас, скрытый внутри каждого из нас.
человеческое сердце, и мы его находим-и любовь тоже.
Райская ночь на острове, черные звезды и золотая Луна, темное небо, не
все мы, ты и я.
Райский остров-только для нас, скрытый внутри каждого из нас.
человеческое сердце, и мы его находим-и любовь тоже.