Tapio Rautavaara - Täällä pohjantähden alla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Täällä pohjantähden alla» из альбомов «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa», «20 Suosikkia / Tuo aika toukokuun», «(MM) En päivääkään vaihtaisi pois», «Kulkurin taival - Kaikki levytykset 1960 - 1962», «3 Laulu on iloni ja työni - levytyksiä 1959-1964», «Kulkuri Ja Joutsen», «Tuttuja tunnelmia 2» и «Täällä pohjantähden alla» группы Tapio Rautavaara.
Текст песни
Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme
Mutta tähden tuolla puolen toisen kodon saamme
Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme
Mutta tähden tuolla puolen toisen kodon saamme
Täällä on kuin kukkasella aika lyhyt meillä
Siellä ilo loppumaton niin kuin enkeleillä
Täällä on kuin kukkasella aika lyhyt meillä
Siellä ilo loppumaton niin kuin enkeleillä
Täällä sydän huokailee ja itku silmän täyttää
Siellä sydän iloitsen ja silmä riemun nayttää
Täällä sydän huokailee ja itku silmän täyttää
Siellä sydän iloitsen ja silmä riemun nayttää
Sinne toivonsiivillä sydän pieni lennä
Siellä kun on kotomaani sinne tahdon mennä
Sinne toivonsiivillä sydän pieni lennä
Siellä kun on kotomaani sinne tahdon mennä
Перевод песни
Здесь, под Северной звездой, наш дом,
Но за звездой у нас будет другой дом.
Здесь, под Северной звездой, наш дом,
Но за звездой у нас будет другой дом.
Вот как цветок, время коротко, мы
Там, где радость никогда не заканчивается, как ангелы.
Вот как цветок, время коротко, мы
Там, где радость никогда не заканчивается, как ангелы.
Здесь сердце вздыхает, и плач наполняет мои глаза,
Где мое сердце радостно, и мои глаза радостны,
Здесь сердце вздыхает, и плач наполняет мои глаза,
Где мое сердце радостно, и мои глаза радостны,
Там, на крыльях надежды, сердце маленькое летает,
Там, когда есть kotomaamme, туда я хочу пойти.
Там, на крыльях надежды, сердце маленькое, лети
Туда, когда там будет kotomaamme, я хочу пойти.