Tapio Rautavaara - Niin minä, neitonen, sinulle laulan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Niin minä, neitonen, sinulle laulan» из альбомов «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa», «Kulkurin taival - Kaikki levytykset 1967 - 1968», «Kulkurin taival - 48 mestariteosta 1947 - 1979», «Romanssi - Kauneimmat klassikot kautta aikojen», «Kulkuri Ja Joutsen», «Täällä pohjantähden alla» и «Tapsa laulaa ja laulattaa 1» группы Tapio Rautavaara.
Текст песни
Niin minä neitonen sinulle laulan
Kuin omalle kullaleni
Niin minä neitonen sinulle laulan
Kuin omalle kullaleni
Jos olis valtaa
Niin kuin on mieli
Niin ottaisin omakseni
Jos olis valtaa
Niin kuin on mieli
Niin ottaisin omakseni
Kullallein minä laulelen
Ja kellekkäs minä muille
Kullallein minä laulelen
Ja kellekkäs minä muille
En minä laula kallioille
Enkä metsän puille
En minä laula kallioille
Enkä metsän puille
Перевод песни
Я спою тебе песню, Маленькая леди,
Как свое золото,
Я спою тебе песню, Маленькая леди,
Как свое золото.
Если бы была такая сила,
Как разум,
Я бы принял ее как свою.
Если бы была такая сила,
Как разум,
Я бы принял ее как свою.
* Я пою для своей малышки, * *
и пойду к другим. *
* Я пою для своей малышки, * *
и пойду к другим. *
Я не пою для камней.
Ни деревья леса,
Я не пою для скал.
Ни деревья леса.