Tapani Kansa - Veikko Nieminen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Veikko Nieminen» из альбомов «40 Unohtumatonta Laulua», «Juhlalevy», «40v Juhlalevy» и «Rokkivaari Hotanen» группы Tapani Kansa.
Текст песни
Linja-autoasemalla
Istun baarin seinustalla
Pienen kahvin aamupalakseni juon
Eilen kävin kassalla
Tänään iltakaljalla
Apaattisen katseeni mä luon
Katson ohikulkevia
Räntäsateen kastamia
Erilaisia aamuilmeitä kansalaisien
Kahvikuppi lämmittää
Vain hetkiseksi lämpö jää
Ulos tahtois mennä millään minä en
Mä olen Veikko Nieminen
Kaksikymmenvuotinen
Mä kuljen niinkuin lapsonen
Etsien ja kysellen
Kuljen ilman ohjelmaa
Työtä omaa maailmaa
Mä miksi olen ihminen
Ja miksi on tää maa
Aamulehti kertoo samaa
Etusivut täynnä kamaa
Super-hyper-maksi-marketin
Tin tin rin tin tin
Sama minkä jutun tavaa
Jos jonkinlaista löytyy lamaa
Keplotella täytyy jotenkin
Olen ilman asuntoa
Tyttöä sen kainaloa
Johon saisin joskus painaa pienen pojan pään
Vaihdan vähän asentoa
Pelkään ulos komentoa
Tilannetta miettimään mä jään
Olen Veikko Nieminen
Kaksikymmenvuotinen
Ja kuljen niinkuin lapsonen
Etsien ja kysellen
Mä kuljen ilman ohjelmaa
Työtä omaa maailmaa
Mä miksi olen ihminen
Ja miksi on tää maa
Olen Veikko Nieminen
Sisälläni tuntien
Lämmön suvituulien
Pohjan sekä pakkasen
Tätä maata rakastaa
Tahdon sekä maailmaa
Se tahtoo tänään olla vaan
Niin hiton vaikeaa
Olen Veikko Nieminen
Kaksikymmenvuotinen
Перевод песни
Автостанция,
Я сижу на стене бара.
Я выпью немного кофе на завтрак,
Вчера я пошел в кассу.
Сегодня вечером на позднем пиве
Мои апатичные глаза, которые я создаю,
Я наблюдаю за проходами.
Брошенный дождем,
Множество утренних лиц среди горожан,
Чашка кофе согревает
Тебя на мгновение, жара остается,
я ни за что не хочу выходить.
Я Вейкко Ниеминен.
20 лет.
Я иду, как ребенок,
Ища и спрашивая,
Я иду без программы,
Работающей в твоем собственном мире,
Почему я человек?
И почему эта земля-
Вот что написано в утренней газете.
Первые страницы полны наркотиков.
Супер-гипер-Макс,
Олово, олово, олово, олово, олово, олово, олово
То же самое, что ты произносишь.
Если есть какая-то депрессия,
Мы должны что-то сделать.
Мне негде остановиться.
Девушка с подмышкой.
Однажды мне придется поставить голову маленького мальчика,
Я собираюсь сменить позу.
Я боюсь не подчиняться.
Я останусь и подумаю об этом.
Я Вейкко Ниеминен.
20 лет.
И я иду, как ребенок,
Ища и спрашивая,
Я иду без какой-либо программы,
Работающей в твоем собственном мире,
Почему я человек?
И почему эта земля?
Я Вэйкко Ниеминен,
Чувствую внутри себя
Жар от летних ветров,
Единственный и морозный,
Ты любишь эту страну,
я хочу мир,
он просто хочет быть ...
Так чертовски трудно,
Я Вэйкко Ниеминен.
20 лет.