Tapani Kansa - Näin syntyy kyyneleet - Although You're Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Näin syntyy kyyneleet - Although You're Gone» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «20 Suosikkia / Delilah» группы Tapani Kansa.
Текст песни
Kaukaa äänes vielä kuulen
enkä voi mä unohtaa
vielä palaavan sun luulen
sua nähdä vain en saa
Näin syntyy kyyneleet
nuo kaipuun kyyneleet
on haaveet haihtuneet
on haihtuneet
En koskaan nauraa voi
vaan syömein vaikeroi
on mieleen piirtäneet
jäljen kyyneleet
Muistan aina lähtös hetken
muistan myös kun kohdattiin
paikkaan entiseen teen retken
kuljen päiviin menneisiin
Näin syntyy kyyneleet
nuo kaipuun kyyneleet
on haaveet haihtuneet
on haihtuneet
Näin kuljen kaivaten
vaan koskaan löydä en
on tien vain merkinneet
kaipuun kyyneleet …(x2)
Перевод песни
Я все еще слышу твой голос
и не могу забыть.
Думаю, ты вернешься.
* Я не могу видеть тебя *
Вот так слезы приходят,
слезы тоски,
мечты исчезли,
испарились.
Я никогда
не могу смеяться , но есть и плакать .
Я полагаюсь на свои мысли.
слезы следа,
Я всегда буду помнить момент отбытия.
Я помню, как мы встретились.
Я отправляюсь в путешествие в старое место,
Я возвращаюсь в старые времена,
Вот как слезы приходят,
эти слезы тоски,
мечты исчезли,
испарились,
я иду на основе необходимости знать ,
но я никогда не найду,
только пометил путь
слезы тоски ... (x2)