Tapani Kansa - Delilah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Delilah» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «20 Suosikkia / Delilah», «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 2», «Finnhitskiertue 2012», «Tähtitaivaalla», «Musiikin tähtihetkiä 11 - Tapani Kansa», «Tähtisarja - 30 Suosikkia / 60-luku», «Tähdet tähdet», «Tapani Kansa», «Vuosikirja 1968 - 50 hittiä», «Pojat», «Suomen suosikit - Kultainen 60-luku», «Kultainen 60-luku - 40 Pophittiä 2», «Kultainen 60-luku 5 1968-1969», «Superhittiparaati 1968», «1968 - Musiikkia & muistoja», «Suomilegendat - Kultainen 60-luku», «20 Suosikkia / 60-luku / Pop / Hymyhuulet» и «18 parasta» группы Tapani Kansa.
Текст песни
Kaihdinta vasten näin varjojen liittyvän yhteen
Kaihdin tuo peittänyt ikkunaa on rakkaimpain
Luonaan on toinen
Sydämein kuolevan tunsin kun sen nähdä sain
Ei, ei, ei, Delilah
Ei, ei, ei, Delilah
Väärin teit
Oi rakkain, niin väärin teit
Menetin kaiken sä uskoni huomiseen veit
Kääntää en katsetta voinut jäin ikkunan ääreen
Aamu jo valkeni kun hänen lähtevän näin
Nauroit, kun saavuin
Tuskani vallassa hillinnyt en itseäin
Ei, ei, ei, Delilah
Ei, ei, ei, Delilah
Ei, et saa
Et jättää näin mua saa
Nyt pyydän, kun kosketan otsaasi kalpenevaa
Viimeisen kerran
Kyynelten lävitse piirteesi nähdä mä saan
Ei, ei, ei Delilah
Ei, ei, ei Delilah
Ei, et saa
Et jättää näin mua saa
Nyt pyydän kun kosketan otsaasi kalpenevaa
Vaik' anteeksi antaisit en sua takaisin saa
Перевод песни
Против тени я видел, как тени сливались воедино.
* Это тень, что закрыла окно, та, которую я люблю, *
С ним есть кто-то другой.
Я чувствовал, как мое сердце умирает, когда я увидел его
, нет, Нет, Нет, Нет, Нет, нет, Делайла.
Ты был неправ.
О, Любовь моя, ты была неправа.
Я потерял всю свою веру, которую ты забрал завтра,
я не мог отвернуться, я остался у окна .
Это был рассвет, когда я увидела, как он уходит.
Ты смеялась, когда я пришла,
мне было больно, и я не могла себя контролировать .
Нет, Нет, нет, Делайла,
Нет, Нет, нет, Делайла,
Нет, ты не должна.
Ты не можешь оставить меня в таком состоянии.
Теперь я спрашиваю тебя, когда я касаюсь твоего бледного
В последний раз лба
Сквозь слезы, я вижу твои черты
Лица, Нет, Нет, не Делайла.
Нет, нет, не Делайла.
Нет, ты не должна.
Ты не можешь оставить меня в таком состоянии.
Теперь я спрашиваю тебя, когда я касаюсь твоего бледного лба,
Если ты простишь меня, я никогда не верну тебя.