Tanner Helms - Let's Make a Movie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Make a Movie» из альбома «The Alchemy of Roy G. Biv» группы Tanner Helms.
Текст песни
How do you like this great idea?
Something for us both to share
Only between me and you
Just turn it on and let’s begin
Tell me what you like
I’ll take you there
My lips can go anywhere
You’re the only one that means a thing
That means a thing
Let’s make a movie
That no one else can see
You can take the leading role
I’ll give you all the control
Yes you want to, I know
Let’s make a movie
That nobody else can see
You’re finer than a movie star
Don’t need a filter as you are
Put your trust in me now
Kick on the lights
Play mp3's
Genuine makes you beg and plead
Look at your face to tell me where
Glasses off don’t mind my stare
Let’s take it to the bed
Then take it to the wall
Autofocus on
Recording it all
This is nothing new
Without a doubt
Multiple highlights till the tape runs out
Let’s make a movie
That no one else can see
You can take the leading role
I’ll give you all the control
Yes you want to, I know
Let’s make a movie
That nobody else can see
You’re finer than a movie star
Don’t need a filter as you are
Put your trust in me now
Look at you on screen
Removing those booty jeans
Which on is your favorite scene?
Let’s make a movie
That no one else can see
You can take the leading role
I’ll give you all the control
Yes you want to, I know
Let’s make a movie
That nobody else can see
You’re finer than a movie star
Don’t need a filter as you are
Put your trust in me now
Перевод песни
Как тебе эта прекрасная идея?
Нам обоим есть чем поделиться
Только между тобой и мной.
Просто включите его и давайте начнем.
Скажи мне, что тебе нравится,
Я отведу тебя туда.
Мои губы могут идти куда угодно,
Ты единственный,
Кто значит что-то, что значит что-
То, давай снимем фильм,
Который никто больше не увидит,
Ты можешь взять на себя главную роль,
Я дам тебе весь контроль.
Да, ты хочешь, я знаю,
Давай снимем фильм,
Который никто не увидит,
Ты прекраснее, чем кинозвезда,
Тебе не нужен такой же фильтр, как ты.
Доверься мне, А теперь
Включи свет,
Играй
В настоящие МР3, заставляя тебя умолять и умолять.
Посмотри на свое лицо, чтобы сказать мне, Где
Очки, не обращай внимания на мой взгляд.
Давай отнесем ее в постель,
А потом отнесем к стене,
Автофокус на
Запись.
В этом нет ничего нового,
Без сомнений.
Несколько бликов, пока не закончится лента.
Давай снимем фильм,
Который никто больше не увидит,
Ты можешь взять на себя главную роль,
Я дам тебе весь контроль.
Да, ты хочешь, я знаю,
Давай снимем фильм,
Который никто не увидит,
Ты прекраснее, чем кинозвезда,
Тебе не нужен такой же фильтр, как ты.
Доверься мне, теперь
Посмотри на себя на экране,
Снимая эти джинсы с попкой,
Которые на твоей любимой сцене?
Давай снимем фильм,
Который никто больше не увидит,
Ты можешь взять на себя главную роль,
Я дам тебе весь контроль.
Да, ты хочешь, я знаю,
Давай снимем фильм,
Который никто не увидит,
Ты прекраснее, чем кинозвезда,
Тебе не нужен такой же фильтр, как ты.
Доверься мне сейчас же.