Tankard - Mirror, Mirror текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirror, Mirror» из альбома «Kings of Beer» группы Tankard.

Текст песни

Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I’m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you’re so pure
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Encloaking yourself in a shroud of lies
And with each tale another foul part inside you dies
Are you reflecting? There is no hope
Your disturbed view of life results
From smoking too much dope
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I’m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you’re so pure
Now shut up! I walk on water
I’m as clean as the virgin mother
Critisize all the people 'round me I was born with the gift of insight
You’re the one who can’t deal with me Everyone but me is lying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying
Mirror, mirror — take a closer look
Mirror, mirror — there’s no denying
Mirror, mirror — what do you see?
Mirror, mirror — there’s no use crying

Перевод песни

Почему ты меня ненавидишь? Какая у вас игра?
Вы указываете мне пальцем, хотя я не виноват
Теперь вы чувствуете себя лучше, но уверены ли вы?
Это заставляет меня смеяться, потому что ты думаешь, что ты такой чистый
Теперь заткнись! Я хожу по воде
Я такой же чистый, как и девственная мать
Критизируйте всех людей вокруг меня. Я родился с даром прозрения
Ты тот, кто не может иметь дело со мной. Все, кроме меня, лежат
Зеркало, зеркало - присмотритесь
Зеркало, зеркало - нет никакого отрицания
Зеркало, зеркало - что ты видишь?
Зеркало, зеркало - нет смысла плакать
Прикрывать себя ложью лжи
И с каждой сказкой другая грязная часть внутри тебя умирает
Вы размышляете? Нет никакой надежды
Ваш нарушенный взгляд на результаты жизни
От курения слишком много наркотика
Теперь заткнись! Я хожу по воде
Я такой же чистый, как и девственная мать
Критизируйте всех людей вокруг меня. Я родился с даром прозрения
Ты тот, кто не может иметь дело со мной. Все, кроме меня, лгут
Зеркало, зеркало - присмотритесь
Зеркало, зеркало - нет никакого отрицания
Зеркало, зеркало - что ты видишь?
Зеркало, зеркало - нет смысла плакать
Зеркало, зеркало - присмотритесь
Зеркало, зеркало - нет никакого отрицания
Зеркало, зеркало - что ты видишь?
Зеркало, зеркало - нет смысла плакать
Почему ты меня ненавидишь? Какая у вас игра?
Вы указываете мне пальцем, хотя я не виноват
Теперь вы чувствуете себя лучше, но уверены ли вы?
Это заставляет меня смеяться, потому что ты думаешь, что ты такой чистый
Теперь заткнись! Я хожу по воде
Я такой же чистый, как и девственная мать
Критизируйте всех людей вокруг меня. Я родился с даром прозрения
Ты тот, кто не может иметь дело со мной. Все, кроме меня, лгут
Зеркало, зеркало - присмотритесь
Зеркало, зеркало - нет никакого отрицания
Зеркало, зеркало - что ты видишь?
Зеркало, зеркало - нет смысла плакать
Зеркало, зеркало - присмотритесь
Зеркало, зеркало - нет никакого отрицания
Зеркало, зеркало - что ты видишь?
Зеркало, зеркало - нет смысла плакать