Tangga - Cinta Tak Mungkin Berhenti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Cinta Tak Mungkin Berhenti» из альбомов «Indonesian Love Song» и «Utuh» группы Tangga.
Текст песни
Tak ada kisah tentang cinta
Yang bisa terhindar dari air mata
Namun ku coba menerima, hatiku membuka
Siap untuk terluka
Cinta tak mungkin berhenti secepat saat aku jatuh hati
Jatuhkan hatiku kepadamu sehingga hidupku pun berarti
Cinta tak mudah berganti, tak mudah berganti jadi benci
Walau kini aku harus pergi tuk sembuhkan hati
Walau seharusnya bisa saja dulu aku menghindar
Dari pahitnya cinta
Namun ku pilih begini, biar ku terima
Sakit demi jalani cinta (cinta)
Cinta tak mungkin berhenti secepat saat aku jatuh hati
Jatuhkan hatiku kepadamu sehingga (sehingga) hidupku (hidupku) pun berarti
Cinta tak mudah berganti, tak mudah berganti jadi benci
Walau kini aku harus pergi tuk sembuhkan hati
Hanya kamu yang bisa (…)
Bisa membuatku rela (rela menjalani segalanya)
Rela menangis karenamu (ku rela ku rela …)
Cinta tak mungkin berhenti secepat saat aku jatuh hati
Jatuhkan hatiku kepadamu sehingga hidupku pun berarti
Cinta tak mudah berganti (cinta tak mungkin berhenti)
Tak mudah berganti jadi benci (tak mudah untuk berganti)
Walau kini aku harus pergi tuk sembuhkan hati
Biar ku pergi sembuhkan hati
Перевод песни
Никогда не было истории о любви,
Которую можно было бы спасти от слез,
Но я пытаюсь принять, мое сердце открыто,
Готово пострадать.
Любовь не может быть остановлена, как только я упала, сердце
Падет, мое сердце падет к тебе, пока моя жизнь даже не станет значимой.
Любовь не так легко изменить, не так легко изменить, так что ненависть,
Однако, теперь я должен идти тук исцелить мое сердце.
Тем не менее, все должно быть хорошо, я раньше избегал
Горечи любви,
Но я выбираю это, позволь мне поблагодарить.
Боль ради того, чтобы жить в любви (любви).
Любовь не может быть остановлена, как только я упал, сердце
Бросает мое сердце тебе (вверх), моя жизнь (моя жизнь) даже означает
Любовь не так легко изменить, не так легко изменить, так что ненависть,
Однако, теперь я должен идти тук исцелить мое сердце.
Только ты можешь (...)
Заставить меня охотно (охотно пройти через все)
Охотно плакать о тебе (Ku rela Ku rela ...)
Любовь не может быть остановлена, как только я упала, сердце
Падет, мое сердце падет к тебе, пока моя жизнь даже не станет значимой.
Любовь нелегко изменить (любовь не остановить).
Нелегко изменить, так что ненавидь (нелегко изменить).
Тем не менее, теперь я должен идти, тук, исцели мое сердце,
Позволь мне уйти, исцели мое сердце.