Tan Bionica - Vidas Perfectas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vidas Perfectas» из альбома «Canciones del Huracan + Wonderful Noches» группы Tan Bionica.
Текст песни
Cada noche bailo un ritmo nuevo
Es la danza de las sociedades
Cada trago mal tomado es muerte
Porque vivo en la cuerda floja
El rondón de la cruz no es joda
La mortal de las apariencias
El veneno de la nueva moda
Y un montón de viejas de felicidad
Me traen bienestar y no me dejan ver
Tengo que salir a ver
Voy decidido a buscarte
Y hoy vivo por encontrarte, nada más
Para pasar las malas fronteras
Mañana un poco más
Vidas perfectas, emociones iguales
Voy siempre donde me llames, para estar
Para elegir el mismo camino
Mañana un poco más
Cada noche bailo un ritmo nuevo
Es la danza de las sociedades
Cada trago mal tomado es muerte
Porque vivo en la cuerda floja
El cantar de las malas lenguas
Pone triste a mi Buenos Aires
Y mirarte un poco más de cerca
Puede ser que veas a tu ofensiva
Manera de pensar, miradas trancesivas
No tengo que mirar atrás
Voy decidido a buscarte
Y hoy vivo por encontrarte, nada más
Para pasar las malas fronteras
Mañana un poco más
Llegaste justo y ya casi no entiendo
Cómo cambió mi vida por completo hoy
Acostumbrado a mis nochecitas
Voy emparchando mis fisuritas
Ponele el sol a mis mañanitas
Mañana un poco más
Перевод песни
Каждый вечер я танцую новый ритм
Это танец обществ
Каждый плохой глоток-это смерть
Потому что я живу на веревке
Крестовый поход-это не худа.
Смертный вид
Яд новой моды
И много старых счастья
Они приносят мне благосостояние и не позволяют мне видеть
Я должен пойти посмотреть.
Я собираюсь найти тебя.
И сегодня я живу, чтобы найти тебя, ничего больше
Чтобы пройти плохие границы
Завтра еще немного.
Идеальные жизни, равные эмоции
Я всегда иду туда, куда ты меня зовешь, чтобы быть
Чтобы выбрать тот же путь
Завтра еще немного.
Каждый вечер я танцую новый ритм
Это танец обществ
Каждый плохой глоток-это смерть
Потому что я живу на веревке
Пение злых языков
Это печально для моего Буэнос-Айреса
И смотреть на вас немного ближе
Может быть, вы видите свое наступление
Образ мышления, трансцендентные взгляды
Мне не нужно оглядываться назад
Я собираюсь найти тебя.
И сегодня я живу, чтобы найти тебя, ничего больше
Чтобы пройти плохие границы
Завтра еще немного.
Вы пришли прямо, и я почти не понимаю
Как это изменило мою жизнь полностью сегодня
Я привык к моим маленьким ночам.
Я собираюсь соединить свои трещины
Нарисуй мое утро солнцу.
Завтра еще немного.