Tamara - Querido Amigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Querido Amigo» из альбома «Perfecto» группы Tamara.
Текст песни
Escchame en silencio, mi querido amigo
S lo que has pasado, por volar con ella,
S lo que has callado, ahora ests sufriendo…
En tu cielo de amor no queda ya una estrella…
Para ti los das no tienen sentido,
S que sigues preguntndole a la luna llena,
Sabes que he pasado por lo mismo,
Que soy tu amiga, y t mi amigo,
Y aqu me tienes para llorar tu triste amor sincero…
Quiero ser tu amiga y tu consuelo,
Encenderte un nuevo cielo donde suees otra vez.
Quiero que confies ciegamente,
Porque quizas nuevamente el amor quiera volver.
Quiero ser tu amiga y tu consuelo…
Escchame mi amigo s muy bien que sientes,
Que se te hace tan dificil olvidarte de ella,
Mira en esta vida hay que ser valiente,
Y apostar siempre al amor,
Aunque mil veces pierdas…
Para ti los dias no tienen sentido,
Se que sigues preguntandole a la luna llena,
Sabes que he pasado por lo mismo
Que soy tu amiga y tu mi amigo…
Y aqui me tienes para llorar tu triste amor sincero…
Quiero ser tu amiga y tu consuelo…
Перевод песни
Слушай меня молча, мой дорогой друг
С кем ты проходил, летать с ней,
Что ты молчишь, теперь ты страдаешь ...
На вашем небесах любви нет звезды ...
Для вас дни бессмысленны,
Если вы продолжаете спрашивать о полной луне,
Вы знаете, что я прошел через то же самое,
Что я твой друг и мой друг,
И здесь у меня есть я, чтобы оплакать твою грустную, искреннюю любовь ...
Я хочу быть твоим другом и твоим комфортом,
Включите новое небо, где вы снова мечтаете.
Я хочу, чтобы вы вслепую доверились,
Потому что, возможно, снова любовь хочет вернуться.
Я хочу быть твоим другом и твоим комфортом ...
Посмотрите на моего друга очень хорошо, что вы чувствуете,
То, что вам так трудно ее забыть,
Посмотрите в эту жизнь, вы должны быть храбрыми,
И всегда делайте ставку на любовь,
Даже если вы потеряете тысячу раз ...
Для вас дни не имеют смысла,
Я знаю, что ты продолжаешь спрашивать о полной луне,
Вы знаете, что я прошел через то же самое
Что я твой друг, а ты мой друг ...
И здесь у меня есть я, чтобы оплакать твою грустную, искреннюю любовь ...
Я хочу быть твоим другом и твоим комфортом ...