Tam Tam Go! - Un Juramento Entre Tú y Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Juramento Entre Tú y Yo» из альбома «Miscelanea» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
Cada día escribo un libro en mi corazón
Y tú no estás
Cada día vivo como un extraño en el paraíso
Ahora la botella calma mi desazón
Una vez más imagino líneas de desamor
¿por qué te vas?
La venganza no será dulce, no
No habrá otro igual
El momento del primer beso no lo olvidarás
No se puede borrar
Tu sangre está en mi piel
Aún debes serme fiel
Un juramento entre tú y yo no es un juego
Es cuestión de honor
Un juramento entre tú y yo
Gloria y fuego para los dos
Y ahora que el tiempo pasó
Aún sientes el dolor de tu traición
Llevo tu sangre en mi corazón
Este pacto de sangre no se cumplió
Nos condenó eternamente a vivir
Como extraños en el paraíso
Aquellos niños de la guerra y el hambre
Y una oración
Dejaron sólo aquel recuerdo maldito
Hoy sulce pasión
No se puede borrar
Tu sangre está en mi piel
Aún debes serme fiel
Un juramento entre tú y yo no es un juego
Es cuestión de honor
Un juramento entre tú y yo
Gloria y fuego para los dos
Y ahora que el tiempo pasó
Aún sientes el dolor de tu traición
Llevo tu sangre en mi corazón
Tu nombre escrito en sangre en mi corazón
Перевод песни
Каждый день я пишу книгу в своем сердце
А тебя нет.
Каждый день я живу как незнакомец в раю
Теперь бутылка успокаивает мое разочарование
Я снова представляю себе линии горя
почему ты уезжаешь?
Месть не будет сладкой, нет
Другого такого не будет.
Момент первого поцелуя вы не забудете
Невозможно удалить
Твоя кровь на моей коже.
Ты все еще должен быть мне верен.
Клятва между нами-это не игра.
Это вопрос чести.
Клятва между тобой и мной
Слава и огонь для нас обоих
И теперь, когда время прошло
Ты все еще чувствуешь боль своего предательства.
Я ношу твою кровь в сердце.
Этот пакт крови не был выполнен
Он вечно обрекал нас на жизнь
Как незнакомцы в раю
Те дети войны и голода
И молитва
Оставили только то проклятое воспоминание.
Сегодня sulce страсть
Невозможно удалить
Твоя кровь на моей коже.
Ты все еще должен быть мне верен.
Клятва между нами-это не игра.
Это вопрос чести.
Клятва между тобой и мной
Слава и огонь для нас обоих
И теперь, когда время прошло
Ты все еще чувствуешь боль своего предательства.
Я ношу твою кровь в сердце.
Твое имя написано кровью в моем сердце