Tam Tam Go! - El Onanista De La Caja De Sorpresas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Onanista De La Caja De Sorpresas» из альбомов «Nubes Y Claros», «The Platinum Collection», «Cruzando El Río» и «Miscelanea» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
Era un hombrecito
Enamorado de una caja
Desde su rendija espía todo lo que pasa
Lo devora todo, pero nada le interesa
Es el onanista de la caja de sorpresas
Y mira como a un caimán, le gusta tomar cerveza
A coro con dos ranitas, por debajo de las mesas
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Cuárdala con cariño y que no muera
Desde su agujero ysólo moviendo un dedo
Puede bucear por la zona digital
Cambia mucho de canal, cuado algo le salpica
Porque no quiere manchar el barniz de su cajita
Y mira como unos niños, en Denver, Colorado
Celebran aniversarios, con cien tiros de regalo
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Guárdala con cariño y que no muera
Y llegó el día de rendir cuentas a Dios
Pero no se decidía qué programa era el mejor
Ninguna cadena le dio su consuelo
Y pensó:
«yo programo el vídeo por si acaso no me muero»
Y mira que en los Balcanes
Un loco sueña con gloria
Pensando que por la paz
Limpia su tierra de escoria
Que de tanto mirar te llamarán el mirón
Pegado a tu cajita multicolor
Se te va la neurona que te queda
Guárdala con cariño y que no muera
Перевод песни
Он был маленьким человеком.
Влюблен в коробку
Из его щели шпион все, что происходит
Он пожирает все, но его ничто не интересует
Это onanista в коробке сюрпризов
И Смотри, Как Аллигатор, он любит пить пиво.
Хор с двумя лягушками, под столами
Что, глядя на тебя, они будут называть тебя подсматривающим
Приклеен к вашей многоцветной коробке
У тебя остался нейрон.
Присмотри за ней нежно и пусть она не умрет
Из его отверстия итолько двигая пальцем
Он может нырять через цифровую зону
Он меняет много каналов, когда что-то брызгает на него
Потому что он не хочет окрашивать лак в своей маленькой коробке
И посмотрите, как дети, в Денвере, штат Колорадо
Отмечают юбилеи, с сотней подарочных выстрелов
Что, глядя на тебя, они будут называть тебя подсматривающим
Приклеен к вашей многоцветной коробке
У тебя остался нейрон.
Храни ее с любовью и не умирай
И настал день, когда он предстанет перед Богом
Но не было решено, какая программа была лучшей
Ни одна цепь не дала ему утешения
И подумал:
«я программирую видео на всякий случай, если я не умру»
И посмотрите, что на Балканах
Сумасшедший мечтает о славе
Думая, что для мира
Очистите свою землю от шлака
Что, глядя на тебя, они будут называть тебя подсматривающим
Приклеен к вашей многоцветной коробке
У тебя остался нейрон.
Храни ее с любовью и не умирай