Tam Tam Go! - Contarle Al Mundo Entero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contarle Al Mundo Entero» из альбомов «Nubes Y Claros» и «The Platinum Collection» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
Él no sabía decir «te quiero»
Ni ella sabía querer
Él no entendía bien sus deseos
Ni ella su forma de ser
Varios intentos por complacerla
Rosas, versos y champán
Varios fracasos por no comprenderla…
.era tan especial
Desesperado, ya no sabía qué hacer…
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Quedó con ella en la bolera
Seguro de triunfar
Por fin sabía decir «te quiero»
No le podía ignorar
Pero esa noche le dejó plantado
Todo salió del revés
Te has atrevido a contar nuestro pasado
Ya no te quiero ni ver
Desesperado, ya no sabía qué hacer
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Él se encerró en un dolor amargo
No comprendía su error…
Mira que hacer un viaje tan largo
Pa' declararle su amor
Mientras en casa, ella le añoraba
Soñaba con su perdón
Pero él jamás contestó a sus llamadas
Y le partió el corazón
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero…
Перевод песни
Он не знал, как сказать " Я люблю тебя»
Она даже не знала, чего хочет.
Он плохо понимал ее желания.
Ни она, как быть
Несколько попыток угодить ей
Розы, стихи и шампанское
Несколько неудач из-за непонимания…
.он был таким особенным.
Отчаявшись, я больше не знал, что делать…
Так что он пошел по телевизору
Рассказать всему миру
Поделиться своей трагедией
Требовать искреннюю любовь
Она осталась с ней в боулинге.
Уверенный в победе
Я, наконец, знал, как сказать: "Я люблю тебя»
Я не мог игнорировать его
Но в ту ночь его посадили
Все вышло из-под ног
Ты осмелился рассказать о нашем прошлом.
Я больше не хочу тебя видеть.
Отчаявшись, я больше не знал, что делать
Так что он пошел по телевизору
Рассказать всему миру
Поделиться своей трагедией
Требовать искреннюю любовь
Он заперся в горькой боли
Он не понимал своей ошибки.…
Посмотрите, что сделать такую длинную поездку
Па ' объявить ему свою любовь
В то время как дома, она тосковала по нему
Он мечтал о своем прощении.
Но он никогда не отвечал на ваши звонки
И разбило ему сердце
Так что он пошел по телевизору
Рассказать всему миру
Поделиться своей трагедией
Требовать искреннюю любовь…