Tales of Terror - Chambers of Horror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chambers of Horror» из альбома «Tales of Terror» группы Tales of Terror.
Текст песни
My life is in a box
Four walls, ceiling and floor
The time of day is just a quarter of two
I see no hope in store, no dope to score
Just have a deal with my own, my, my own mind
What do I do?
Nightmares a million
Alone cold, dark feeling
I don’t know, I wanna go
Out of this box, away from here
The army says they are sorry
My family is in pain
I’m a P.O.W. locked in a box
I will never quite live again
Alone.Alone
I will never quite live again
Because to you I’m dead, and to me I’m dead too
God up there
If you exist come and save my soul
It’s dark
It’s fucking dark
Alone alone alone alone
Alone alone
Alone alone alone alone
Can you hear me?
Hello?
Hello?
Goodbye
Hello
Hello?
Cha cha cha
Hello?
Перевод песни
Моя жизнь в коробке.
Четыре стены, потолок и пол.
Время дня-всего четверть второго.
Я не вижу никакой надежды в запасе, никакой наркоты.
Просто заключи сделку с моим, моим, моим собственным разумом.
Что мне делать?
Кошмары миллион
Одиноких, холодное, темное чувство.
Я не знаю, я хочу
Выбраться из этой коробки, подальше отсюда.
Армия говорит, что они сожалеют.
Моя семья страдает.
Я-P. O. W., запертый в коробке,
Я больше никогда не буду жить.
Один. Один.
Я больше никогда не буду жить,
Потому что для тебя я мертв, и для меня я тоже мертв.
Бог там, наверху.
Если ты существуешь, приди и спаси мою душу.
Темно, чертовски темно.
Одиночество
, одиночество, одиночество, одиночество, одиночество, одиночество, одиночество.
Ты слышишь меня?
Алло?
Алло?
Прощай,
Привет!
Алло?
Ча ча ча ча
Алло?