Take That - All I Want Is You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Want Is You» из альбома «Everything Changes» группы Take That.
Текст песни
If you believe that you really need someone
That always will be true
So what’s the problem of finding this someone
I need somebody too
I need a chance to prove to you
All the things I say and do I only do to make you happy
And in my mind I’ve made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
Don’t make excuses don’t tell me sad stories
Let’s get things sorted out
Don’t change your mind
Don’t let a big chance get smaller
In this dream there’s no doubt
We need a day to be alone
Say the things that are unknown
I only want to make you happy
And in my mind I’ve made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Перевод песни
Если вы считаете, что вам действительно нужен кто-то
Это всегда будет верно
Так в чем проблема поиска этого человека?
Мне тоже нужен кто-то
Мне нужен шанс доказать вам
Все, что я говорю и делаю, я делаю, чтобы сделать вас счастливыми
И, на мой взгляд, я сделал планы
Как только мы оба получим шанс
Я сделаю все это
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Я хочу тебя, девочка
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Я хочу тебя леди
Не оправдывайся, не рассказывай мне печальные истории
Давайте выясним все
Не передумай
Не позволяйте большому шансу получить меньше
В этом сне нет никаких сомнений
Нам нужен день, чтобы быть один
Скажите неизвестные вещи
Я только хочу, чтобы ты был счастлив
И, на мой взгляд, я сделал планы
Как только мы оба получим шанс
Я сделаю все это
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Да
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Я хочу тебя, девочка
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Я хочу тебя леди
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Я хочу тебя, девочка
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Да
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты
Если все, что ты хочешь, это я, тогда все, что я хочу, это ты