Takács Nikolas - Move On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Move On» из альбома «In Time» группы Takács Nikolas.
Текст песни
Walking, keep on walking on the road
I can see it, its not always up on me
I dont write the fate of mine
What often pulls me down.
The wonder has been waited from above
Well, it’s gonna come soon,
I can hear its voice to call.
What makes me feel I am alive,
Is the dream from deep inside.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Question which wont let you fall asleep
What revive a feeling
What’s waiting for me?
I’ve been looking for the answers everywhere, I can find it nowhere.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
At the end of the long road
Your friends are waiting for you.
Please come with me on the way untill the end, we’ll get there together.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Перевод песни
Ходьба, продолжайте ходить по дороге
Я вижу это, это не всегда на меня
Я не записываю свою судьбу
Что часто меня тянет.
Чудеса ожидали сверху
Ну, скоро это придет,
Я слышу, как его голос звонит.
Что заставляет меня чувствовать, что я жив,
Это мечта из глубины.
Я решила
Чтобы прорваться, тьма, солома, полная грязи
Так им будет
Дам вам знать
Что во мне Глубоко внутри.
Я чувствую, что ты полностью
Двигайтесь дальше
Эти дни уже закончились
Пожалуйста, не смей сдаваться, потому что я здесь и держу тебя за руку.
Отпечатки нашего акта
Что действительно важно
Ваша мечта вынудить вас
И поймать тебя от падения.
Вопрос, который не позволит вам заснуть
Что оживляет чувство
Что меня ждет?
Я искал ответы повсюду, я ничего не могу найти.
Я решила
Чтобы прорваться, тьма, солома, полная грязи
Так им будет
Дам вам знать
Что во мне Глубоко внутри.
Я чувствую, что ты полностью
Двигайтесь дальше
Ваша мечта вынудить вас
И поймать тебя от падения.
В конце длинной дороги
Ваши друзья ждут вас.
Пожалуйста, пойдем со мной по пути до конца, мы поедем туда вместе.
Я чувствую, что ты полностью
Двигайтесь дальше
Эти дни уже закончились
Пожалуйста, не смей сдаваться, потому что я здесь и держу тебя за руку.
Отпечатки нашего акта
Что действительно важно
Ваша мечта вынудить вас
И поймать тебя от падения.