Taj Mahal - West Indian Revelation текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «West Indian Revelation» из альбомов «The Essential» и «In Progress & In Motion (1965-1998)» группы Taj Mahal.

Текст песни

I spent last summer on an island
In the Mediterranean Sea
The sunshine was so bright
Yes you know it burned me down
To my soul
I wish everybody
That I had to love was there with me What a time, baby what a time
I had when I was there
Mmm, mm, oo, mm First I’m an African man
Second I’m black Jamaican
Third I’m black American
First I’m an African man
Second I’m black Jamaican
Third I’m black American
First I’m an African man
Second I’m black Jamaican
Third I’m black American
Shake it shake it shake it shake it Shake it shake it let your body swim
Shake it shake it shake it shake it Shake it shake it baby take a pull of rum again
If you have not had enough of it in your life
You just cannot have your fill
Mmm, ooo, mmm
First I’m an African man
Second I’m black Jamaican
Third I’m black American

Перевод песни

Я провел прошлым летом на острове
В Средиземном море
Солнечный свет был таким ярким
Да, вы знаете, что это сожгло меня
В моей душе
Я желаю всем
То, что мне нужно было любить, было со мной. Какое время, детка, какое время
Я был, когда был там
Ммм, мм, оо, мм Сначала я африканский человек
Второй я черный ямайский
Третья я черная американец
Сначала я африканский человек
Второй я черный ямайский
Третья я черная американец
Сначала я африканский человек
Второй я черный ямайский
Третья я черная американец
Встряхните его, потрясите его, встряхните, потрясите его. Встряхните и встряхните, чтобы ваше тело плавало
Встряхните его, потрясите его, встряхните, потрясите его. Встряхните его, потрясите его.
Если вам не хватило этого в вашей жизни
Вы просто не можете заполнить
Mmm, ooo, mmm
Сначала я африканский человек
Второй я черный ямайский
Третья я черная американец