Tait - Looking For You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking For You» из альбома «Empty» группы Tait.

Текст песни

Wide awake, chasing sleep
Life’s so bittersweet
Like a dream, remembering
When I could talk to you
We were safe in a world of harm
Before I knew it our love was gone
I miss you so much
I’m looking for you
Cause you’re all that’s true to me
You make me smile
I had to fall, and lose it all
But that’s all right with me
You pushed aside my selfish pride
You opened up my eyes
When I was lost you came to me
You crossed the oceans to set me free
I need you so much
Looking for you
Cause you’re all that’s true to me
You make me smile
You, you’re all I ever needed
I know, I know
Only you, you’re all I ever wanted
I know, I know
You, you’re more than a dream
Yeah you’re everything
My own symphony
You’re my destiny
I’m looking for you
Cause you’re all that’s true to me
You make me smile
I’m Looking for you
I sing this for you
Cause nothing’s as true
You make me smile
So I smile, yeah I smile
Every time I think of you
I smile, I do
Oh every time I think of you
I’m looking for you
Cause you are my soul’s desire
I’m searching for you
Yes you are my soul’s desire
I’m looking for you
Cause you are my soul’s desire
I’m all right, I’m okay, it’s for sure
Only when I’m next to you
You are my soul’s desire
I’m all right, I’m okay, it’s for sure
Only cause I’m next to you
You are my soul’s desire
My soul’s desire
My my my soul’s desire
Oh yeah, oh yeah
You are, you are

Перевод песни

Бодрствуя, гоняясь за сном,
Жизнь так горько-
Сладка, как сон, вспоминая,
Когда я мог поговорить с тобой.
Мы были в безопасности в мире зла,
Прежде чем я понял, что наша любовь ушла.
Я так скучаю по тебе.
Я ищу тебя,
Потому что ты-все, что верно для меня,
Ты заставляешь меня улыбаться.
Я должен был упасть и потерять все,
Но со мной все в порядке.
Ты оттолкнула мою эгоистичную гордость.
Ты открыла мне глаза,
Когда я потерялась, ты пришла ко мне.
Ты пересек океаны, чтобы освободить меня.
Ты так нужна
Мне, ища тебя,
Потому что ты-все, что мне
Нужно, ты заставляешь меня улыбаться,
Ты-все, что мне нужно.
Я знаю, я знаю
Только тебя, ты-все, чего я когда-либо хотел.
Я знаю, я знаю
Тебя, ты больше, чем сон.
Да, ты-все
Моя симфония,
Ты-моя судьба.
Я ищу тебя,
Потому что ты-все, что верно для меня,
Ты заставляешь меня улыбаться.
Я ищу тебя.
Я пою это для тебя,
Потому что нет ничего правдивого.
Ты заставляешь меня улыбаться,
Поэтому я улыбаюсь, да, я улыбаюсь.
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Я улыбаюсь, я улыбаюсь.
О, каждый раз, когда я думаю о тебе.
Я ищу тебя,
Потому что ты-желание моей души.
Я ищу тебя.
Да, ты-желание моей души.
Я ищу тебя,
Потому что ты-желание моей души,
Я в порядке, я в порядке, это точно,
Только когда я рядом с тобой.
Ты-желание моей души,
Я в порядке, я в порядке, это точно
Только потому, что я рядом с тобой.
Ты-желание моей души,
Желание моей души.
Моя, моя, моя душа, желание.
О да, О да ...
Ты, ты ...