Tait - Carried Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carried Away» из альбома «Empty» группы Tait.

Текст песни

You’re standing right behind me
I feel you breathing down my neck
I try to catch you, but you’re gone
You whisper words that draw me
Into your web of influence
Your sweet illusion’s like a song
You say my name
Like I’m the only game in this town
But just the same
You know you gotta stop hangin' around
I’m carried away
A full-on freak display
I’ve got so much to say
No you’re never gonna get my crown
No you’re never gonna shut me down
You’re such the fallen angel
You’re such the villain in disguise
Tellin' dark and lovely lies
I dove right into your ocean
Tasted the salt of murky seas
I’ve seen beyond your mysteries
And I’m to blame
Thought I was the only game in this town
But you’re so vain
That you’re never gonna figure it out
Cause I’m carried away
So carried away
I’m carried away, so carried away
Sticks and stones from you lofty throne
My soul’s been set free

Перевод песни

Ты стоишь прямо за мной,
Я чувствую, как ты дышишь мне в шею,
Я пытаюсь поймать тебя, но ты ушла.
Ты шепчешь слова, которые втягивают меня
В твою паутину влияния,
Твоя сладкая иллюзия как песня.
Ты произносишь мое имя,
Будто я единственная игра в этом городе,
Но все равно.
Ты знаешь, ты должен перестать тусоваться.
Я увлекся
Полным безумием.
Мне так много нужно сказать "
Нет", ты никогда не получишь мою корону.
Нет, ты никогда не остановишь меня,
Ты такой падший ангел,
Ты такой злодей,
Скрывающий темную и прекрасную ложь.
Я нырнул прямо в твой океан,
Попробовал соль темных морей,
Я видел за пределами твоих тайн,
И я виноват.
Я думал, что был единственной игрой в этом городе,
Но ты настолько тщеславен,
Что никогда не поймешь этого,
Потому что я увлечен.
Так увлекся,
Я увлекся, так увлекся.
Палки и камни с твоего высокого трона,
Моя душа освобождена.