Tait - American Tragedy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Tragedy» из альбома «Empty» группы Tait.
Текст песни
Art is in motion, look around
At the everyday people in the everyday town
Love is an ocean as deep as the sky
Gotta keep our arms open if we’re ever gonna fly
It’s a tragedy
All the hate I see
Am I left to be
A slave to history
Love’s our common ground
Yeah, my skin is brown
Ain’t no sweeter sound
Walls are tumblin' down
I can’t deny it overwhelms
That changin' your world is changin' yourself
You can’t tell me that you’ve already tried
Cause we’re never gonna shine until we swallow our pride
Love, ooh love
The questions in you are the questions in me
And I’m no closer to answers than you are to me
If we just believe that we all can be free
Перевод песни
Искусство в движении, оглянись вокруг
На обыденных людей в обыденном городе.
Любовь-океан, такой же глубокий, как небо,
Должен держать наши руки открытыми, если мы когда-нибудь полетим,
Это трагедия,
Вся ненависть, которую я вижу.
Неужели я остался
Рабом истории,
Любовь-наша общая земля?
Да, моя кожа коричневая.
Нет более сладкого звука.
Стены рушатся,
Я не могу отрицать, что это ошеломляет,
Что твой мир меняется,
Ты не можешь сказать мне, что уже пытался,
Потому что мы никогда не будем сиять, пока не проглотим нашу гордость.
Любовь, о, Любовь,
Вопросы в тебе-это вопросы во мне,
И я не ближе к ответам, чем ты ко мне.
Если мы просто поверим, что все мы можем быть свободными.