Tahures Zurdos - Metamorfosis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Metamorfosis» из альбома «La caza» группы Tahures Zurdos.
Текст песни
Es tan extraña la mudanza de esta piel
me estoy volviendo un extraño y raro ser
el viento espera a que pueda desplegar mis alas.
Aunque mi tiempo estaba roto de esperar
me he transformado en una gran crisálida
y solo el agua puede igualar el color de mis alas.
Fuimos gusanos sin entrañas ni color
y devoramos lo que había alrededor.
¿Sera posible que después de este dolor
yo vuele, yo pueda volar?
Si no es posible me convertiré en ciempiés,
en una araña o si no en camaleón.
El mimetismo me protegerá,
quizá consiga que ya no me pisen
una y otra vez.
Fuimos gusanos sin entrañas ni color
y devoramos lo que había alrededor.
¿Sera posible que después de este dolor
yo vuele, yo pueda volar?
Yo vuele, yo pueda volar.
Es tan extraña la mudanza de esta piel
me he convertido en un astuto y duro ser.
Перевод песни
Это так странно перемещение этой кожи
я становлюсь странным и странным быть
ветер ждет, когда я смогу развернуть крылья.
Хотя мое время было сломано, чтобы ждать
я превратился в большую куколку.
и только вода может соответствовать цвету моих крыльев.
Мы были червями без внутренностей или цвета
и мы пожирали то, что было вокруг.
Возможно ли, что после этой боли
я летаю, я могу летать?
Если это невозможно, я стану многоножкой,
на паука или на хамелеона.
Мимикрия защитит меня,
может, они меня больше не наступят.
снова и снова.
Мы были червями без внутренностей или цвета
и мы пожирали то, что было вокруг.
Возможно ли, что после этой боли
я летаю, я могу летать?
Я летаю, я могу летать.
Это так странно перемещение этой кожи
я стал хитрым и трудным существом.