Tachenko - Escapatoria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Escapatoria» из альбома «Os reís porque sois jóvenes» группы Tachenko.

Текст песни

No, no, ¿cómo no?, claro que no
Ha sido culpa tuya
Sí, sí, por aquí, claro que sí
Sabes bien que estoy en la luna
Y además, la verdad, vale más esperar
Un cierre, el final, la solución que nos deje fuera de dudas
No tengo escapatoria
Y no es ningún pretexto:
Por mucho que te digan por ahí
Me gustas más que el resto
No, no, ¿cómo no?, claro que no
Ha sido culpa tuya
Sí, sí, ven aquí, claro que sí
Sabes bien que he salido a oscuras
Y además, la verdad, vale más esperar
No tengo escapatoria
Y no es ningún pretexto:
Por mucho que te digan por ahí
Me gustas más que el resto
En cada gesto nuevo
En cada movimiento
Me pierdo cada día
Y caigo en el intento
No tengo escapatoria
Y no es ningún pretexto:
Por mucho que te digan por ahí
Me gustas más que el resto
En cada gesto nuevo
En cada movimiento
Me pierdo cada día
Y caigo en el intento

Перевод песни

Нет, нет, как нет? конечно, нет.
Это была твоя вина.
Да, да, здесь, конечно.
Ты прекрасно знаешь, что я на Луне.
И к тому же, правда, стоит подождать
Закрытие, конец, решение, которое оставит нас из сомнений
У меня нет выхода.
И это не предлог:
Как бы тебе там ни говорили.
Ты мне нравишься больше остальных.
Нет, нет, как нет? конечно, нет.
Это была твоя вина.
Да, да, иди сюда, конечно.
Ты прекрасно знаешь, что я вышел в темноту.
И к тому же, правда, стоит подождать
У меня нет выхода.
И это не предлог:
Как бы тебе там ни говорили.
Ты мне нравишься больше остальных.
В каждом новом жесте
В каждом движении
Я теряю каждый день
И я падаю в попытке
У меня нет выхода.
И это не предлог:
Как бы тебе там ни говорили.
Ты мне нравишься больше остальных.
В каждом новом жесте
В каждом движении
Я теряю каждый день
И я падаю в попытке