T Sisters - Wind and Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wind and Rain» из альбома «Bring Us Back» группы T Sisters.
Текст песни
There were two sisters of county Clare,
Oh, the wind and rain
One was dark and the other was fair,
Oh, the dreadful wind and rain
And they both had a love for the miller’s son,
Oh, the wind and rain
But he was fond of the fairer one,
Oh, the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
oh, the wind and rain
and watched her as she floated down
oh, the dreadful wind and rain
and she floated till she came to the millers pond
oh, the wind and the rain
dead on the water like a golden swan
oh, the dreadful wind and rain
and along the road came a fiddler fair
and found saw bones just a lying there,
so he strung his fiddle bow with her long yeller hair
and he made a fiddle peg of her long finger bone
and he made a fiddle fiddle of her breast bone
oh, the wind and rain
but the only tune that the fiddle could play was
oh, the wind and rain
Перевод песни
Были две сестры графства Клэр,
О, ветер и дождь
Один был темным, а другой был справедливым,
О, ужасный ветер и дождь
И они оба полюбили сына мельника,
О, ветер и дождь
Но он любил более справедливого,
О, ужасный ветер и дождь
Поэтому она толкнула ее в реку, чтобы утонуть
о, ветер и дождь
И наблюдала за ней, когда она плыла вниз
О, ужасный ветер и дождь
И она плыла, пока не пришла в пруд мельника
О, ветер и дождь
Мертвый на воде, как золотой лебедь
О, ужасный ветер и дождь
И по дороге появилась ярмарка скрипача
И обнаружил, что кости костей лежат там,
Поэтому он нанизал свой лук с ее длинными волосами
И он сделал скрипку своей длинной палец кости
И он сделал скрипку скрипки ее грудной кости
О, ветер и дождь
но единственная мелодия, которую играла скрипка, была
о, ветер и дождь