T L Cross - Best Kept Secret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Kept Secret» из альбома «Best Kept Secret» группы T L Cross.
Текст песни
Everyday I see you at the same time
You’re not alone so you don’t speak
and you don’t even nod
So I just act like you’re someone I don’t know
Stranger in the night
And so I pass you by and act like I don’t
know you
And so I speak to you at midnight
That’s when you tell me once again
how much you love when we pretend
But then
sometimes, I wish that you were all mine
We actin' hard like it’s a play
But there’s no award for the role I play
I’m your best kept secret
Nobody knows what’s going on when we’re alone girl
I’m your best kept secret
Lock me away and keep me underground until we’re alone girl.
In front of your building
is where we met
You was there with your girlfriends
from the projects
And from that day we’ve jumped off
We’ve kept it in these four walls
of the place we meet
late at night when people sleep
and I act like I don’t know you
when I see you in the daytime
I must ignore you once again
and it’s killin' me when we pretend
But then I…
Sometimes, I wish that you were all mine
We actin' hard like it’s a play
I deserve an award for the role I play.
: BREAK:
Take you time
Think about it Take your time
Think about it Take your time
Think about it girl.
BRIDGE
The game is so rough
I don’t know if I can deal no more
This game is so tough
It’s so tough now
This ain’t what I want
This game is rough
The girl of my dreams but you…
Oh the game is so tough
You’re not alone
That’s why I’m your…
I’m your best kept secret.
I’m yours, I’m yours, I’m yours, I’m yours.
I’m your best kept secret.
I’m yours, I’m yours, I’m yours, I’m yours.
Перевод песни
Каждый день я вижу тебя в то же время
Вы не одиноки, поэтому не говорите
и вы даже не киваете
Поэтому я просто действую так, как будто ты не тот, кого я не знаю
Незнакомец ночью
И поэтому я передаю вас и действую так, как будто я не
знаю тебя
И поэтому я говорю с тобой в полночь
Вот когда вы еще раз скажете мне
насколько ты любишь, когда мы притворяемся
Но потом
иногда, я хочу, чтобы вы были все мои
Мы очень тяжело, как будто это игра
Но нет никакой награды за ту роль, которую я играю
Я твой лучший секрет
Никто не знает, что происходит, когда мы одна девушка
Я твой лучший секрет
Закрой меня и держи меня под землей, пока мы не одиноки.
Перед зданием
где мы встретились
Вы были там со своими подругами
из проектов
И с того дня мы спрыгнули
Мы сохранили его в этих четырех стенах
Места, которое мы встречаем
поздно ночью, когда люди спят
и я поступаю так, как будто я тебя не знаю
когда я вижу тебя днем
Я должен снова вас игнорировать
и это убивает меня, когда мы притворяемся
Но потом я ...
Иногда мне хочется, чтобы вы все были моими
Мы играем тяжело, как будто это игра
Я заслуживаю награды за ту роль, которую я играю.
: ЛОМАТЬ:
Возьмите время
Подумайте об этом Не спешите
Подумайте об этом Не спешите
Подумайте об этом девушке.
МОСТ
Игра настолько грубая
Я не знаю, могу ли я больше не иметь дело
Эта игра настолько жесткая
Это так сложно сейчас
Это не то, что я хочу
Эта игра грубая
Девушка моей мечты, но ты ...
О, игра настолько жесткая
Ты не один
Вот почему я твой ...
Я твой лучший секрет.
Я твой, я твой, я твой, я твой.
Я твой лучший секрет.
Я твой, я твой, я твой, я твой.