T.I. - Slide Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slide Show» из альбома «Paper Trail» группы T.I..
Текст песни
Hey, when I think about all my time and all my struggle
Through all my grindin' and all my troubles
Man, I came up from nothin', all I had was a hustle
With a blindfold tryin' to find pieces to the puzzle, no muzzle
I tell it like it is, that’s that, right or wrong
I’ma call it how I see it, don’t forget that impossible is nothin'
Your environment is irrelevant
Just don’t let your emotions over power your intelligence
Refuse to give up, your mistakes don’t define you
They don’t dictate where you headin', they remind you
That time keeps tickin', let your mind keep clickin'
Never stop thinkin', be aware of your decision
And beware of the collisions
And the potholes hidden in the road
That you travel on your lifelong mission
Just listen everyday like a snap shot is taken
If you live you could learn if you just be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause when I look back at a fly young cat
Who could rap with a dream, look where I took that
Beginnin' on bank head, then I spread out
Vision in my head, all I had to do is to get it out
When I walked out of my house, and look at my street
All I see is the opportunity that lead me to truancy
I ain’t really have a role model to influence me Uncle they said next it’s gonna be you in it As a juvenile caught cases so fluently
Look at my life and learn from it, don’t do it If I only knew back then what I know now
How much better life would have been if I’da slowed down
Maybe I’da been Kanye, instead of seein' gunplay
But God got a plan, I’ll understand one day
But one day of life like a snap shot is taken
If you believe you can make it, have faith, be patient
'Cause life is like a slide show
And all the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
Lookin' back on my life time
See the slides go by, tryin' to wonder why
Lookin' back at where I’ve been
I remember when, you remember
'Cause life is like a slide show
All the places I go And all the things that I know
Through all the highs and lows
'Cause life is like a slide show
And all the things that I’ve seen
And all the things that I dream
You can’t take away from me
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
'Cause life is like a slide show
I see, I dream, life is like a slide show
Перевод песни
Эй, когда я думаю обо всем моем времени и всей моей борьбе
Через все мои гриндин и все мои проблемы
Человек, я вышел из ничего, все, что у меня было, было сутолокой
С завязанными глазами, чтобы найти кусочки головоломки, ни одна морда
Я так говорю, вот что, правильно или неправильно
Я назову это, как я это вижу, не забывайте, что это невозможно,
Ваша окружающая среда не имеет значения
Просто не позволяйте своим эмоциям властвовать своим интеллектом
Отказаться от сдачи, ваши ошибки не определяют вас
Они не диктуют, где вы находитесь, они напоминают вам
В это время держится тиканье, пусть ваш ум держит щелчок,
Никогда не прекращайте думать, знайте о своем решении
И остерегайтесь столкновений
И ублюдки, спрятанные на дороге
Что вы путешествуете в своей пожизненной миссии
Просто слушайте каждый день, как снимается съемка
Если вы живете, вы можете узнать, будете ли вы просто терпеливы
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
И все места, куда я иду И все, что знаю
Через все максимумы и минимумы
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
И все, что я видел
И все, что я вижу
Ты не можешь отнять у меня
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Потому что, когда я оглядываюсь на муху, молодой кот
Кто может рэп со сновидением, посмотрите, где я взял это
Бегиннинь на голове банка, потом я разложил
Видение в моей голове, все, что мне нужно было сделать, это получить его
Когда я вышел из своего дома и посмотрел на свою улицу
Все, что я вижу, это возможность, которая ведет меня к прогулке
У меня на самом деле нет модели для подражания, чтобы влиять на меня. Дядя, они сказали, что это будет вам в этом. Как несовершеннолетние поймали дела так плавно
Посмотрите на мою жизнь и учитесь у нее, не делайте этого. Если бы я только знал, что тогда я знаю
Насколько лучше была бы жизнь, если бы я замедлился
Может быть, я был Kanye, вместо того, чтобы смотреть в ружье
Но у Бога есть план, я пойму однажды
Но один день жизни, как выстрел, сделан
Если вы считаете, что можете это сделать, верьте, будьте терпеливы
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
И все места, куда я иду И все, что знаю
Через все максимумы и минимумы
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
И все, что я видел
И все, что я вижу
Ты не можешь отнять у меня
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Посмотрите на мое время жизни
Смотрите слайды, попробуйте задаться вопросом, почему
Смотри, где я был
Я помню, когда ты помнишь
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Все места, куда я иду И все, что знаю
Через все максимумы и минимумы
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
И все, что я видел
И все, что я вижу
Ты не можешь отнять у меня
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Потому что жизнь похожа на слайд-шоу
Я вижу, я мечтаю, жизнь похожа на слайд-шоу