T-Bone - Friends текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friends» из альбома «The Last Street Preacha» группы T-Bone.

Текст песни

What’s the definition of a true homeboy, one that been down through the
thick and the thin. How many real soldiers you got on your team playa? Let’s
talk about this thing called friends dog
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Who can express what a playa feel
So much gratitude inside of me for my parters that done kept it real
Loyal through the hard times, when didn’t nobody care
Everyone puttin' me down, but you was still there
So many come and go, turn from a friend to foe
But trues is with ya when ya seasoned or broke with no doe
Rolling a bucket, or dippin' in dropped double R’s
Poor wit no record deal or signed and a superstar
Who can I call on when my backs up against that wall
That won’t judge me, but love me and hug me when I trip and fall
Accept my flaws and mistakes, love me for who I am Stand wit me waving at fans and when I ain’t the man
Picture me crying at the age of 9
So many homeys dying, locked up in pens, living a life of crime
Slugs flying and been a witness to homicide
This life taught me love all you homies while they still alive
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Keep your homies close, cuz in this business friends turn against you
Especially when you need ‘em the most, that’s when they’ll plot against you
Then commence to rubbing your name in the dirt
Leaving you torn apart with all the pain and the hurt
Jealousy and greed twisted with bitterness and envy
Make your friend be your most hated enemy
Seen it happen so many times before
Make you wanna leave the game and not wanna rhyme no more
Brotha against brotha and a father hating son
Somebody tell me what have we done
My back got blood stains and scabs from backstabs
Lived life looking for trues that I can call my comrades
Or soldiers, sick of them lying, backstabbing, vultures
In a world that’s getting' colder
Need a shoulder that I can cry on, rely on, till the day I’m gone
We share that homey love thug bond, it’s a friend, Baby
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Some call 'em dogs, others call 'em rouges and comrades
Partners, hogs and aces, whatever the case is Ain’t no replacing a true to life friend
Soldier who been down through the thick and the thin
From the womb to the tomb, come floods or typhoons
We stuck together, endured the cuts and the wounds
Scabbed and bruised, survived the fights and the feuds
Separated we nuttin', but together we can’t lose
Homeboys to the end, from the hood to the pen
My life in exchange for yours and your children
Nuttin' I wouldn’t do for a friend like you
When I needed you the most ya came through (that's true)
When you hurt I feel pain, when you sad I cry
Allies and down homies to the day we die
I got ya back like a chiropractor, from day one
Throughout your life until the final chapter, we best friends playa!

Перевод песни

Каково определение истинного хотбоя, которое было
Толстый и тонкий. Сколько реальных солдат у вас на вашей игровой площадке? Давайте
Говорить об этой вещи под названием собака друзей
Друзья, Все мои партнеры и домашние
Плайас катается и застрял на моей стороне
Друзья, Удары, которые были со мной. Представьте меня и мою клику, ORC
Кто может выразить то, что чувствует игрушка
Так много благодарностей внутри меня за моих товарищей, которые сделали это реальностью
Верный в трудные времена, когда никто не заботился
Все меня пустили, но ты все еще был там
Так много приходят и уходят, поворачиваются от друга к врагу
Но истины с тобой, когда я приправлен или сломался без личинки
Прокачка ведра, или dippin 'в падающем двойном R's
Плохое дело без записи или подписки и суперзвезда
Кого я могу позвонить, когда мои спины к этой стене
Это не будет судить меня, но люби меня и обнимаю, когда я уезжаю и падаю
Примите мои недостатки и ошибки, полюбите меня тем, кем я являюсь. Оставь меня, размахивая поклонниками, и когда я не мужчина
Представьте, что я плачу в возрасте 9 лет
Так много домов умирают, заперты в ручках, живут преступной жизнью
Слизы летали и были свидетелями убийства
Эта жизнь научила меня любить всех, кого ты хочешь, пока они еще живы
Друзья, Все мои партнеры и домашние
Плайас катается и застрял на моей стороне
Друзья, Громовержцы, которые были со мной. Представьте меня и мою клику, ORC
Держите своих близких близко, потому что в этом деловые друзья поворачиваются против вас
Особенно, когда вам нужно больше всего, вот когда они заговорят против вас
Затем начните растирать свое имя в грязи
Оставив вас разлученным со всей болью и болью
Ревность и жадность скривились от горечи и зависти
Сделайте своего друга самым ненавистным противником
Видно, что это случалось так много раз
Заставьте вас хотеть покинуть игру и не хотите рифмовать больше
Брота против брата и отца, ненавидящего сына
Кто-нибудь скажет мне, что мы сделали
У моей спины появились пятна крови и струпья из спины
Жил жизнью, ища истины, которые я могу назвать своими товарищами
Или солдаты, больные им, лежащие, бьют, стервятники
В мире, который становится «холоднее»
Нужно плечо, на которое я могу плакать, полагаться, до того дня, когда я уйду
Мы разделяем эту домашнюю болтовню любви, это друг, Baby
Друзья, все мои партнеры и домашние
Плайас катается и застрял на моей стороне
Друзья, Громовержцы, которые были со мной. Представьте меня и мою клику, ORC
Некоторые называют их собаками, другие называют их rouges и товарищей
Партнеры, свиньи и тузы, независимо от того, что это такое: не заменять ли правду на друга жизни
Солдат, который был вниз по толстой и тонкой
От матки до могилы, наводнения или тайфуны
Мы склеились, выдержали порезы и раны
Обрубленные и ушибленные, пережили драки и вражду
Разделенные мы орехи, но вместе мы не можем проиграть
Homeboys до конца, от капота до пера
Моя жизнь в обмен на твое и твоих детей
Nuttin 'Я бы не сделал для такого друга, как ты
Когда я нуждался в вас, вы прошли через меня (это правда)
Когда тебе больно, я чувствую боль, когда тебе грустно, что я плачу
Союзники и путники в день, когда мы умираем
Я вернулся, как хиропрактик, с первого дня
На протяжении всей вашей жизни до последней главы, мы лучшие друзья playa!