System Syn - All That Now Has Left Your Reach текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Now Has Left Your Reach» из альбома «Premeditated» группы System Syn.
Текст песни
she says you’ll regret this
ten years down the line
in the same way that she now feels the sting
from the void of the spark that she brought to my eye
and only now do I think she’s right
though ten years haven’t passed
I can feel it in your subtle glance
just a ghost of a question
taking residence in your mind
what would life have been
where would we have been
and I could have told you then
but I won’t tell you now
there’s nothing left to learn from this
there’s no one left to burn for this
there’s nowhere we can bring ourselves
that won’t reflect the place we left
we hope in time the world goes blind
the stars shut down yet we still find
there’s nowhere we can show our face
still scarred yet no one else will burn
time has severed our connection
you don’t even know my smile
you can’t even read my eyes
and she says you’ll realize this
as she won’t admit she has
all these things we could have seen
all that now has left your reach
Перевод песни
Она говорит, что вы пожалеете об этом
Через десять лет
Так же, как она теперь чувствует жало
Из пустоты искры, которую она принесла мне на глаза
и только теперь я думаю, что она права
Хотя десять лет не прошли
Я чувствую это в твоем тонком взгляде
Просто призрак вопроса
Поселиться в своем уме
Что бы жизнь была
Где бы мы были
И я мог бы сказать вам тогда
Но я не скажу вам сейчас
нет ничего, чтобы учиться на этом
никто не должен гореть для этого
мы нигде не можем принести себя
это не отразится на месте, которое мы оставили
Мы надеемся, что мир ослепнет
Звезды закрылись, но мы все еще находим
нигде мы не можем показать свое лицо
все еще шрамы, но никто больше не будет гореть
Время разорвало нашу связь
Ты даже не знаешь мою улыбку
Вы даже не можете читать мои глаза
И она говорит, что вы поймете это
Поскольку она не признает, что она
Все это мы могли видеть
Все, что теперь осталось