Syria - Dentro un quaderno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dentro un quaderno» из альбома «Station Wagon» группы Syria.
Текст песни
Il mio gatto capisce, già sa Cerca di uscire poi resta
Forse sarà curiosità
Se la notte cammino per la stanza
La mia penna conosce il perché
Salta sul foglio e poi danza
Scrive da sé, meglio di me Ma ci sono canzoni che restano là
Dei frammenti privati lasciati a metà
Che rimangono con me Dentro un quaderno
Le canzoni si incontrano per strada
Nelle auto, nei cinema, al bar
Una l’ho vista strappata
Forse era mia come è arrivata qua
Siamo tutti dispersi e più duri che mai
Animali diversi sembriamo ma poi
Ci portiamo un po' di noi
Dentro un quaderno
Quante volte qualcosa non va Vado in giro un po' qua, un po' là
Sono pagine e pagine che
Prendo dalla mia vita e poi le butto via
Le canzoni si incontrano per strada
Nelle auto, nei cinema, al bar
Una l’ho vista strappata
Forse era mia forse era mia
Ma come è arrivata qua
Перевод песни
Моя кошка понимает, уже знает, как выйти, а затем остаться
Может быть, это будет любопытство
Если ночь подойдет для комнаты
Мое перо знает, почему
Прыгайте по листу, а затем танцуйте
Он пишет для себя, лучше меня. Но есть песни, которые остаются там
Из частных фрагментов, оставшихся в середине
Они остаются со мной. В записной книжке
Песни встречаются на улице
В автомобилях, в кинотеатрах, в баре
Я видел, как он сорвал его
Возможно, это было мое, поскольку оно здесь
Нам все страшно и тяжелее, чем когда-либо
Различные животные выглядят, но потом
Мы берем некоторых из нас
Внутри ноутбука
Как часто что-то не происходит, я немного здесь, немного там
Это страницы и страницы, которые
Я беру свою жизнь, а затем выброшу ее
Песни встречаются на улице
В автомобилях, в кинотеатрах, в баре
Я видел, как он сорвал его
Может быть, это мое, возможно, это мое
Но как он сюда приехал?