Sylvie Vartan - Nos Deux Ca Colle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Nos Deux Ca Colle» из альбома «The Seasons Greetings From» группы Sylvie Vartan.
Текст песни
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
Comme les deux doigts de la main
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
On ne sait pas à quoi ça tient
Pour un petit rien du tout
On se sent bien comme tout
Ça colleNous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
Parce qu’on est un peu fou
Le protocole ouais ! ouais ! ouais !
On peut dire qu’on s’en fout
Nous prenons la vie comme elle vient
Et tous les deux on s’entend bien
Ça colleNous on est vraiment fauchés
C’est vrai nos semelles sont trouées
Oui mais lorsque tombe la pluie
Nous restons bien à l’abri dans notre chambre
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
J’aime tout ce qui te plaît
Nous deux ça colle ouais! ouais! ouais!
T’es la pointure qu’il me fallait
On invente des petits jeux
Que l’on ne peut jouer qu'à deux
Ça colle ouais! ouais! ouais!
Перевод песни
Мы оба придерживаемся этого да! да! да!
Как два пальца руки
Мы оба придерживаемся этого да! да! да!
Мы не знаем, что это такое
Ничего совсем ничего
Это похоже на все
Он склеивается. да! да!
Потому что мы немного сумасшедшие
Протокол да! да! да!
Мы можем сказать, что нам все равно
Мы берем жизнь, когда она приходит
И мы оба хорошо ладим
Мы действительно косили
Это правда, что наши подошвы
Да, но когда выпадает дождь
Мы остаемся в нашей комнате
Мы оба придерживаемся этого да! да! да!
Мне нравится все, что вам нравится
Мы оба придерживаемся этого да! да! да!
Ты размер, который мне нужен
Мы придумываем маленькие игры
Чтобы вы могли играть только два
Это пахнет! да! да!