Sylvia La Torre - Buhay sa Nayon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Buhay sa Nayon» из альбома «Balitaw» группы Sylvia La Torre.
Текст песни
Kung ang hanap mo’y tunay na pagsinta
Buhay sa nayon ang tangi mong pag-asa
Tunay na aliw ang doo’y laging makikita
Ligaya sa pusong sakbibi ng pagdurusa
Iyan ang lunas sa dibdib na may hapis
Nagdudulot ng sigla sa pag-ibig
Hindi mo mapapansin, hirap na tinitiis
Sa tamis ng iyong ngiti sa pag-awit
Sa nayon ay masaya, tayo ay maglibang
Lahat ay umiindak at nagkakat’waan
Ang bawat puso’y tigib ng diwa ng kasayahan
Ang kalungkutan ay hindi nararamdaman
Kung linimot kang lubos ng dati mong mahal
Sa nayon ka mag-aliw, lunasan ang lumbay
Pagkat doon ay walang pusong taksil sa suyuan
Pag-ibig nila ay wagas magpakailanman
Перевод песни
Если ваше желание - настоящая любовь
Ваша единственная надежда жить в деревне
Настоящий комфорт всегда есть
Счастлив сердцем страданий
Это боль в груди с печалью
Это приносит жизненные силы любви
Вы не заметите, трудно терпеть
В сладости вашей улыбки пение
Внутри деревни весело, мы веселимся
Все испуганы и перегружены
Каждое сердце наполнено духом радости
Грусть не чувствую
Если вы забыли свою старую любовь
В деревне вы будете развлекать, лечить сырость
Потому что в мире нет безгрешного предателя
Их любовь чиста навсегда