Syleena Johnson - Guess What текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guess What» из альбомов «The Best of Syleena Johnson» и «Chapter 2: The Voice» группы Syleena Johnson.
Текст песни
ooh… ooh…
(ooh…ooh…ooh)
listen, baby
I dont see no rings on these fingers
so im not gonna deal with your drama
long as youre with me, you got to show respect
get out and get a job and bring home a check
see i will love you till the day i die
but never love you enough that imma live a lie
so three snaps up, three snaps down
wanna be treated like a king you better wear the crown
wanna play the boss (guess what)
you got to pay the cost (sho nuff)
you wanna wear the pants (guess what)
you got to be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
then watch what time you come in (sho nuff)
dont want to pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
now we been shackin up (word) since 93 (word)
i aint gettin no younger (word), i need some guarentees (word)
the best years of my life (word) is what ive given you (word)
argue, fuss and fight (word), seems thats all you do and us goin to church always in your plans
but come sunday morning you play sick in bed
see, i will love you till the day i die
but never love you enough to live a lie
so three snaps up, three snaps down
if you wanna be treated like a king you got to wear the crown
wanna play the boss (guess what)
you got to pay the cost (sho nuff)
you want to wear the pants (guess what)
you gotta be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
watch what time you come in (sho nuff)
dont want to pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
(think weve got some issuse at hand)
we need to address 'em baby, yeah
(i need you to understand)
that ive got needs too
(over and over again)
yeah, i put up with your childish games
(i just cant be raisin' no man)
yeah, wanna be treated like a king you better wear the crown
want to play the boss (guess what)
you gotta pay the cost (sho nuff)
you wanna wear the pants, yeah (guess what)
you gotta be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
watch what time you come in (sho nuff)
dont wanna pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
you hurt me for the last time (guess what)
its time to tell you whats on my mind (sho nuff)
always rippin runnin these streets (guess what)
well, i found some one thats gonna take care of me (sho nuff)
nothin but lies commin out your mouth (guess what)
might as well go on back to your mothers house (sho nuff)
cause you been messin around, yeah (guess what)
and now its time to put you down (sho nuff)
really aint commin to your door (guess what)
im not gonna take your shit no more (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can u feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
Перевод песни
Ох ... ох ...
(Ох ... ох ... ох)
слушать, детка
Я не вижу никаких колец на этих пальцах
так что я не буду иметь дело с твоей драмой
пока ты со мной, ты должен проявлять уважение
выйди и устроившись на работу и принеси домой чек
я буду любить тебя до того дня, когда умру
но никогда не любите вас настолько, что имма живет ложью
поэтому три снимка, три снимка вниз
Хочу, чтобы тебя рассматривали как короля, лучше одевай корону
хочу играть босса (угадайте, что)
вы должны заплатить стоимость (sho nuff)
вы хотите носить брюки (угадайте, что)
Вы должны быть мужчиной (sho nuff)
Пообщаться с друзьями (угадайте, что)
Затем посмотрите, во сколько вы заходите (sho nuff)
Dont хотят оплатить счета (угадайте что)
Я знаю кого-то, кто (sho nuff)
теперь мы были shackin up (word) с 93 (слово)
i aint gettin no young (word), мне нужны некоторые guarentees (слово)
лучшие годы моей жизни (слова) - это то, что вам дали (слово)
спорить, суетиться и сражаться (слово), кажется, что все, что вы делаете, и мы постоянно ходим в церковь в ваши планы
но придет утро воскресенья, ты играешь в постели
см., я буду любить тебя до того дня, когда я умру
Но никогда не любите вас, чтобы жить ложью
поэтому три снимка, три снимка вниз
Если вы хотите, чтобы вас рассматривали как король, вы должны были носить корону
хочу играть босса (угадайте, что)
вы должны заплатить стоимость (sho nuff)
вы хотите надеть штаны (угадайте, что)
Вы должны быть мужчиной (sho nuff)
пообщаться с друзьями (угадайте, что)
Посмотри, в какое время ты входишь (sho nuff)
Dont хотят оплатить счета (угадайте что)
Я знаю кого-то, кто (sho nuff)
(думаю, у нас есть некоторые из них)
Нам нужно обратиться к ним, детка, да
(Мне нужно, чтобы вы поняли)
Что у меня тоже есть потребности
(снова и снова)
Да, я терпеть твои детские игры
(Я просто не могу изнасиловать человека)
да, с тобой нужно обращаться, как с королем, тебе лучше носить корону
Хочу играть босса (угадайте, что)
Вы должны заплатить стоимость (sho nuff)
Вы хотите носить брюки, да (угадайте, что)
Вы должны быть мужчиной (sho nuff)
пообщаться с друзьями (угадайте, что)
посмотрите, во сколько вы заходите (sho nuff)
Не хочу оплачивать счета (угадайте, что)
Я знаю кого-то, кто (sho nuff)
Вы причинили мне боль в последний раз (угадайте, что)
его время рассказать вам, что на уме (sho nuff)
Всегда rippin runnin эти улицы (угадайте что)
ну, я нашел кого-нибудь, который позаботится обо мне (sho nuff)
Ничего, но лежит, изгоняя рот (угадайте, что)
может также вернуться к дому ваших мам (sho nuff)
Потому что вы рушились, да (угадайте, что)
И теперь настало время положить вас вниз (sho nuff)
На самом деле не знаю, что вы делаете,
Я больше не собираюсь твою говню (sho nuff)
Дамы, дамы, дамы (угадайте, что)
скажи мне, ты меня чувствуешь (шо-нафф)
дамы, дамы, дамы (угадайте, что)
Скажи мне, ты меня чувствуешь (шо-нафф)
Дамы, дамы, дамы (угадайте, что)
Скажите мне, может ли я чувствовать себя (sho nuff)
дамы, дамы, дамы (угадайте, что)
скажи мне, ты меня чувствуешь (шо-нафф)