Sylar - Live/Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live/Breathe» из альбома «To Whom It May Concern» группы Sylar.
Текст песни
We know a broken heart
Can’t always mend itself
So I need to get this OFF MY CHEST
Every Waking moment
Sleep is what I seek
From dusk till dawn
From fucking home to home
I’m aware of my surroundings but
I just can’t seem to get a grip of reality
(Pre)
What’s it like to live
What’s it like to breathe
I don’t know anymore
What’s it like to live
What’s it like to breathe
I don’t know anymore
What’s it like to live
What’s it like to breathe
Someone out there man fill me in Cause I just can’t seem to win that classic battle within
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
Ight, look
Yo yo yo
Yo, so someone tell me how you feel
Yo, so come and tell me what you think-of-life
So someone tell me how you feel
So come and tell me what you think of life…
(Pre-)
What’s it like to live
What’s it like to breathe
I don’t know anymore
What’s it like to live
What’s it like to breathe
I don’t know anymore
What’s it like to live
What’s it like to breathe
Someone out there man fill me in Cause I just can’t seem to win that classic battle within…
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
I’ll punch these fucking walls
Until my knuckles bleed
Maybe then ill realize
It’s not only fucking me Because you bleed the same blood that I bleed
Because you bleed the same blood that I bleed
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
Перевод песни
Мы знаем разбитое сердце
Не всегда может исправить себя
Поэтому мне нужно получить это OFF MY CHEST
Каждый момент пробуждения
Сон - это то, что я ищу
От заката до рассвета
От гребаного дома до дома
Я знаю свое окружение, но
Мне просто не кажется, что я понимаю реальность
(Pre)
Каково это жить
Каково это - дышать
Я больше не знаю
Каково это жить
Каково это - дышать
Я больше не знаю
Каково это - жить
Каково это - дышать
Кто-то, кто там, заполняет меня человеком. Потому что я просто не могу выиграть эту классическую битву внутри
Как я могу отнять эту жизнь
Уберите эту жизнь
Когда я никогда не был жив, чтобы начать с
Знание печали никогда не останавливается
Отрекшиеся Отрекшиеся!
Айгт, посмотри
Йо Йо Йо
Эй, так кто-то расскажет мне, как ты себя чувствуешь
Эй, так приходите и расскажите мне, что вы думаете о жизни
Так кто-то скажет мне, как вы себя чувствуете
Так что приходите и расскажите мне, что вы думаете о жизни ...
(Пред-)
Каково это - жить
Каково это - дышать
Я больше не знаю
Каково это - жить
Каково это - дышать
Я больше не знаю
Каково это жить
Каково это - дышать
Кто-то там, кто меня наполнил, Потому что я просто не могу выиграть эту классическую битву внутри ...
Как я могу отнять эту жизнь
Отпусти эту жизнь
Когда я никогда не был жив, чтобы начать с
Знание печали никогда не останавливается
Отрекшиеся Отрекшиеся!
Я ударю эти гребаные стены
Пока мои костяшки не истекут кровью
Может быть, тогда плохо осознают
Это не только трахает меня, потому что вы кровоточили ту же кровь, что и я кровоточить
Потому что вы кровоточили ту же кровь, что и я кровоточить
Как я могу отнять эту жизнь
Отпусти эту жизнь
Когда я никогда не был жив, чтобы начать с
Знание печали никогда не останавливается
Отрекшиеся Отрекшиеся!