Syd Barrett - Two Of A Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Of A Kind» из альбома «Original John Peel Session: 24th February 1970» группы Syd Barrett.
Текст песни
Open your eyes and don’t be blind
Can’t you see we’re two of a kind?
I’ve got to say this, I hope you don’t mind
I love you, we’re two of a kind
Just ask yourself and you will find
We go together, we’re two of a kind
No use protesting, be resigned
Baby you know, we’re two of a kind
I knew it when I saw you
I felt it a little more when
I talked with you at first
All my blues dispersed
I couldn’t disguise
My complete surprise
When you were feeling it too
I’m in love with you, I’m in love with you…
Open your eyes and don’t be blind
Can’t you see we’re two of a kind?
I’ve got to say this, I hope you don’t mind
I love you, we’re two of a kind
Перевод песни
Открой глаза и не слепишь
Разве вы не видите, что мы двое в своем роде?
Я должен сказать это, надеюсь, вы не против
Я люблю тебя, мы двое в своем роде
Просто спросите себя, и вы найдете
Мы идем вместе, мы двое в своем роде
Не использовать протест, быть поданным в отставку
Ребенок, ты знаешь, мы двое в своем роде
Я знал это, когда увидел тебя
Я чувствовал это немного больше, когда
Сначала я поговорил с вами
Весь мой блюз рассеялся
Я не мог скрыть
Мой полный сюрприз
Когда вы тоже это чувствовали
Я влюблен в тебя, я в тебя влюблен ...
Открой глаза и не слепишь
Разве вы не видите, что мы двое в своем роде?
Я должен сказать это, надеюсь, вы не против
Я люблю тебя, мы двое в своем роде