SWV - Love Is So Amazin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is So Amazin'» из альбомов «Best Of SWV» и «New Beginning» группы SWV.
Текст песни
What is love?
Love is an experience everyone should have
It’s not always fun but it’s always special
A sweet struggle that seals the past and builds the future
A love that can never strike is an amazing love
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
How many heartaches does it take till this girl becomes woman?
How many tears must I cry till my heart mends?
But as much as I try to get over it, my heart calls for you
Why is love this way?
Does it have to be this way?
So tell me why
Is it me?
Or is this how love should be?
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know, it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
It seems kind of silly
To sit and wonder where you are
Well I cannot sleep or dream sweet dreams without you
I, I know that I have to be strong if I want to get over you
Why is love this way?
Does it have to be this way?
So tell me why
Is it me?
Or is this how love should be?
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know, it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
Love comes from the heart
And the mind
You need to find
You need to find who’s there for you
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know, it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know, it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
Tell me why is love the way it is?
Joy and pain is all in the game of love
I don’t know, it’s hard to say
But who am I to blame?
Love is so amazing, amazing
Перевод песни
Что такое любовь?
Любовь - это опыт, который каждый должен иметь
Это не всегда весело, но всегда
Сладкая борьба, которая запечатывает прошлое и строит будущее
Любовь, которая никогда не может ударить, - это удивительная любовь
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, что трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна
Сколько страданий нужно делать, пока эта девушка не станет женщиной?
Сколько слез нужно плакать, пока мое сердце не поправится?
Но насколько я пытаюсь это преодолеть, мое сердце требует от вас
Почему любовь такая?
Должно быть, это так?
Так скажи мне, почему
Это я?
Или это как любовь должна быть?
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна
Кажется, это глупо
Сидеть и задаваться вопросом, где вы
Ну, я не могу спать или мечтать о сладких снах без тебя
Я, я знаю, что должен быть сильным, если я хочу пережить тебя
Почему любовь такая?
Должно быть, это так?
Так скажи мне, почему
Это я?
Или это как любовь должна быть?
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна
Любовь исходит от сердца
И ум
Вы должны найти
Вам нужно найти, кто там для вас
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна
Скажи мне, почему любовь такая, какая она есть?
Радость и боль - все в игре любви
Я не знаю, трудно сказать
Но кто я виноват?
Любовь настолько удивительна, удивительна