Switchfoot - Saltwater Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saltwater Heart» из альбома «Fading West» группы Switchfoot.
Текст песни
Talking with myself in a land-locked parking lot
cough drop dripping from my mouth like a long shot
My writer’s blocking oh oh oh
Sick of all the small talk, dripping non-stop
from the open-mouth graves of the faux hawk cinder block malls
my blood clot pen oh oh oh
Oh maybe I could break clean
Yea, maybe I could break clean
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
By my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
Saltwater running through my veins like a blind spot
Like I got caught, saltwater like a teardrop
With a saltwater heart oh oh oh
Now it’s an abstract thought but I’ve been thinking non-stop
'bout the fact that my body’s made most out of raindrops
With a saltwater heart oh oh oh
Oh maybe I could wash clean
Yea maybe I could believe
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
By my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
Maybe I could wash clean
Yea maybe I could wash clean
all my land-locked dreams
And maybe I could believe
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel your open arms
That pure emotion
I’m finally free again
Like my own explosion
We’re on your shore again
I can feel the ocean
I can feel the ocean
Перевод песни
Разговор с самим собой на автостоянке, не имеющей выхода к морю
Кашель капает из моего рта, как длинный выстрел
Блокировка моего автора о, о, о
Больной от всех разговоров, капающих без остановок
Из открытых горных могил искусственных ястребиных зольных блоков
Моя ручка сгустка крови о, о, о
О, может быть, я могу сломать
Да, может быть, я могу сломать чистую
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Я чувствую твои открытые руки
Это чистая эмоция
Я, наконец, снова свободен
Своим собственным взрывом
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Соленая вода проходит через мои вены, как слепое пятно
Как будто меня поймали, соленая вода, как слеза
С сердцем соленой воды о, о, о
Теперь это абстрактная мысль, но я думал без остановок
«О том, что мое тело больше всего использовало капли дождя
С сердцем соленой воды о, о, о
О, может быть, я смогу
Да, возможно, я мог поверить
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Я чувствую твои открытые руки
Это чистая эмоция
Я, наконец, снова свободен
Своим собственным взрывом
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Может быть, я смогу
Да, возможно, я смогу
Все мои мечты о мечтах
И, может быть, я мог поверить
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Я чувствую твои открытые руки
Это чистая эмоция
Я, наконец, снова свободен
Как и мой собственный взрыв
Мы снова на вашем берегу
Я чувствую океан
Я чувствую океан