Swingfly - Save The Trees текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save The Trees» из альбомов «God Bless The IRS» и «Awesomeness: An Introduction to Swingfly» группы Swingfly.

Текст песни

You ever think you’re losing your mind of yours?
You feel good about it and you don’t wanna
Be saved, just wanna be yourself?
Well here’s a song for you!
It’s slipping in your hair, tossing
And you’re turning in your bed
Bossing up your brand, driving
You insane, but it’s alright!
You still ain’t got a clue, no socks, no shoes
Walked out the door screaming
No more! But it’s alright!
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees
Oh, I’m pulling out my hair right now, argh let’s go!
Clapping your hands, stomping your feet, you’re doing your
Dance, but you don’t even hear a beat, that’s alright!
I can dance boy, I can dance boy!
You dress like a champ, because
You’re ready to go, move fast
Move slow, missing the flow, it’s alright!
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees
Oh ah iih ah oh ah iih ah oh ah iih
Ah oh ah tschitschi tschitschi ah!
Oh ah mmh oh ah mmh oh ah mmh oh ah aaoh
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees, help!

Перевод песни

Ты когда-нибудь думал, что теряешь рассудок?
Тебе это нравится, и ты не хочешь,
Чтобы тебя спасали, просто хочешь быть собой?
Что ж, вот тебе песня!
Это ускользает в твоих волосах, швыряется,
И ты поворачиваешься в своей
Постели, заправляя своим брендом, сводя
Тебя с ума, но все в порядке!
Ты все еще не знаешь, ни носков, ни обуви,
Больше не выходил за дверь, крича!
Но все в порядке!
Пришло время для исповеди, давай, сделай сеанс.
О, о, о, о, пожалуйста, спаси деревья,
Это никогда не было смешно, и это я говорю тебе, милая.
О, о, о, о, пожалуйста, спаси деревья.
О, я выдергиваю волосы прямо сейчас, поехали!
Хлопая в ладоши, топая ногами, ты
Танцуешь, но даже не слышишь ни звука, все в порядке!
Я могу танцевать, парень, я могу танцевать, парень!
Ты одеваешься, как чемпион, потому
Что ты готов идти, двигаться быстро,
Двигаться медленно, скучать по течению, все в порядке!
Пришло время для исповеди, давай, сделай сеанс.
О, о, о, о, пожалуйста, спаси деревья,
Это никогда не было смешно, и это я говорю тебе, милая.
О, о, о, о, пожалуйста, спаси деревья.
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о,
А-а-а-а-а-а-а-а-а!
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о ...
Пришло время для исповеди, давай, сделай сеанс.
О, о, о, о, пожалуйста, спаси деревья,
Это никогда не было смешно, и это я говорю тебе, милая.
О, о, о, о, пожалуйста, спасите деревья, помогите!