Swing Out Sister - Where In The World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where In The World» из альбома «Kaleidoscope World» группы Swing Out Sister.

Текст песни

Too hot
Too cold
I’m sick and tired of doing what I’m told
It’s not that my circumstances have’t changed
Can’t appreciate
I know they’re lying all the same
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Can’t sleep
Can’t eat
My whole body seems intent on defeat
Keep telling me my condition hasn’t changed
Can’t appreciate there’s no one but myself to blame
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world
Where in the world
Keep telling me my condition hasn’t changed
Can’t appreciate there’s no one but myself to blame
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
All I’m asking of you now
All I’m asking of you now
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Where in the world must I go to find you?
Even in our wildest dreams
Here and now
Here and now
Here and now

Перевод песни

Очень жарко, слишком жарко
Слишком холодно
Мне надоело делать то, что мне говорят
Дело не в том, что мои обстоятельства не изменились
Не могу оценить
Я знаю, что они все равно лежат
Все, что я прошу вас сейчас
Все, что я прошу вас сейчас
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Не может спать
Не могу есть
Все мое тело кажется намеренным поражением
Продолжайте говорить, что мое состояние не изменилось
Не могу понять, что никто, кроме меня, не виноват
Все, что я прошу вас сейчас
Все, что я прошу вас сейчас
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Все, что я прошу вас сейчас
Все, что я прошу вас сейчас
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире
Где в мире
Продолжайте говорить, что мое состояние не изменилось
Не могу понять, что никто, кроме меня, не виноват
Все, что я прошу вас сейчас
Все, что я прошу вас сейчас
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Все, что я прошу вас сейчас
Все, что я прошу вас сейчас
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Где в мире я должен пойти, чтобы найти тебя?
Даже в наших самых смелых мечтах
Здесь и сейчас
Здесь и сейчас
Здесь и сейчас