Swing Out Sister - Dirty Money текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Money» из альбома «It's Better To Travel» группы Swing Out Sister.

Текст песни

Nothing ventured, nothing gained
You’ve got to live a life
Or you’ll be living in shame
Nothing ventured, nothing lost
Make your dirty money
But someone’s got to pay the cost
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Lead your careless lives
Only time will tell
You’ve got to be strong to survive
Get out of this heaven or hell
Double-cross and double take
In this life of make or break
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Nothing ventured, nothing gained
You’ve got to live a life
Or you’ll be living in shame
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive

Перевод песни

Ничто не отважилось, ничего не выиграло
Вы должны жить жизнью
Или ты будешь жить в стыде
Ничто не отважилось, ничего не потеряно
Сделайте свои грязные деньги
Но кто-то должен заплатить стоимость
Грязные деньги
Ооо, это такое преступление?
Единственное, что вы сделаете в своей жизни
Грязные деньги, ооо, грязные деньги
Это преступление?
Грязные деньги, чтобы выжить
Веди свои небрежные жизни
Время покажет
Вы должны быть сильными, чтобы выжить
Выйдите из этого неба или ада
Двойной крест и двойной прием
В этой жизни make или break
Грязные деньги
Ооо, это такое преступление?
Грязные деньги
Единственное, что вы сделаете в своей жизни
Грязные деньги, ооо, грязные деньги
Это преступление?
Грязные деньги, чтобы выжить
Ничто не отважилось, ничего не выиграло
Вы должны жить жизнью
Или ты будешь жить в стыде
Грязные деньги
Ооо, это такое преступление?
Грязные деньги
Единственное, что вы сделаете в своей жизни
Грязные деньги, ооо, грязные деньги
Это преступление?
Грязные деньги, чтобы выжить
Грязные деньги
Ооо, это такое преступление?
Грязные деньги
Единственное, что вы сделаете в своей жизни
Грязные деньги, ооо, грязные деньги
Это преступление?
Грязные деньги, чтобы выжить