Swim Deep - Forever Spacemen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Spacemen» из альбома «Mothers» группы Swim Deep.
Текст песни
I’m so sad that I’m falling out, ooh
Now I can’t share my troubles and doubts, ooh
Now I’m falling but I won’t touch the ground, ooh
And of course that I’m thinking of her
The part I most enjoy is the sunrise
Because it’s only gonna get lighter
When I grow up, will I be forever, spaceman?
A floating hero in space
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
Tell my friends that I won’t make the papers
A floating headline in space
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
Oh I, oh I, am a tiny little dancer in space
I, oh I, I’ll see you when skies aren’t grey
Now all that I can see is wild, wild rivers
And all the snowstorms and mad, mad shivers
Now all that I can see is wild, wild rivers
And all the snowstorms and mad, mad shivers
Перевод песни
Мне так грустно, что я падаю, ох
Теперь я не могу поделиться своими проблемами и сомнениями, ох
Теперь я падаю, но я не буду трогать землю, ох
И, конечно, я думаю о ней
Мне больше всего нравится рассвет
Потому что это только станет легче
Когда я вырасту, буду ли я навсегда, космонавт?
Плавающий герой в космосе
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
Скажите моим друзьям, что я не буду делать документы
Плавающий заголовок в пространстве
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
О, я, о, я, маленькая танцовщица в космосе
Я, о, я увижу тебя, когда небо не будет серым
Теперь все, что я вижу, это дикие, дикие реки
И все метели и безумные сумасшедшие дрожь
Теперь все, что я вижу, это дикие, дикие реки
И все метели и безумные сумасшедшие дрожь