Swift - Perhaps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perhaps» из альбома «Thoughts Are Thought» группы Swift.
Текст песни
it seems to me perhaps, we’re not on the same
page, cause everyday, i follow you to and fro,
but you don’t follow me--because you don’t look
for me.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and the chase it all ends, and i don’t know
where to begin, cause my feelings for you are
so strong, and i’ve had them for so long.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and i want you, i need you--
i want you, i need you more.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
so it seems that everything’s all straight--i
guess i’m in it for nothing, against each other
we’re pitted; and now i feel so rejected.
i can’t seem to find my way, inside of you.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
Перевод песни
мне кажется, что мы не на одном
страница, вызывают повседневность, я следую за вами туда и сюда,
но вы не следуете за мной - потому что вы не смотрите
для меня.
я не могу найти свой путь, внутри вас.
теперь у тебя есть то, что ты хочешь, что хочешь
сделать? - теперь у вас есть то, что вы, я не могу иметь вас.
но я могу попробовать, и я могу попробовать - я могу попробовать, я могу.
и преследование все это заканчивается, и я не знаю
с чего начать, потому что мои чувства к вам
настолько сильным, и у меня их было так долго.
я не могу найти свой путь, внутри вас.
теперь у тебя есть то, что ты хочешь, что хочешь
сделать? - теперь у вас есть то, что вы, я не могу иметь вас.
но я могу попробовать, и я могу попробовать - я могу попробовать, я могу.
и я хочу тебя, ты мне нужен ...
Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе больше.
я хочу тебя я нуждаюсь в тебе--
Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе больше.
так что кажется, что все прямолинейно - я
угадайте, я в нём нет ничего, друг против друга
мы спрятаны; и теперь я чувствую себя настолько отвергнутым.
я не могу найти свой путь, внутри вас.
я хочу тебя я нуждаюсь в тебе--
Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе больше.