Sweethearts - Feliz Navidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Feliz Navidad» из альбома «Sikken En Julefest» группы Sweethearts.
Текст песни
Feliz navidad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af Julemanden
Da han først tog fat
Fik Lis nok i nat
Og tænkte hun at
Det er lissom om at
Det virker bekendt
Når han kalder mig Skat
Hun kom i kanen med Julemanden
Hun glemte alt om både Gud og Fanden
Hun råbte, åh nu mister jeg forstanden
Tag mig med til drømmeland
Feliz navidad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af julemanden
Da han først tog fat
Hva så Lis min Skat
Hvor var du i nat
Fik du julegaver af julemanden
Var hans skæg af vat
Nej, der min ven
Jeg lå i min seng
Men hvor var du hen'
Hvad tid kom du hjem
Din slemme dreng
Det var da mig, der var julemanden
Gud tænk jeg troede, at det var en anden
Det var en god leg, og vi fandt hinanden
Lad os prøve det igen
Det var jo dig, der var julemanden
Ja, tænk du troede, det var en anden
Det var en god leg og vi fandt hinanden
Lad os prøve det igen
Feliz Naivdad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af julemanden
Da han først tog fat
Fik Lis nok i nat
Og tænkte hun at
Det er lissom om at
Han virker bekendt
Når han kalder mig Skat
Hun kom i kassen med ham fra Taxa
Med en kommis fra den lokale Fakta
Hun blev forført af en skribent fra Gaffa
Men der faldt hun i søvn
Hun fik lagt rør ind af en blikenslager
Hun spiste boller hos en økobager
Nu er der censur
For det var stærke sager
Ha en rigtig glædelig jul
Hun fik en tur på bananekspressen
Hun spidset blyant på en fyr fra pressen
Hun gav lidt gas med Lars på madrassen
Sikken dejlig, dejlig Jul
Hun pussed ettal på en regnelærer
Hun fik lidt kølle af en trommeslager
De legede gemme hos en pølsemager
Hurra, nu er det Jul
La, la, la…
Hurra, nu er det Jul
La, la, la…
Hurra, nu er det Jul
Перевод песни
Фелиз Навидад
Получил кое-что прошлой ночью.
Санта подарил ей рождественские подарки?
Когда он впервые
Схватил ее, этой ночью ей было достаточно,
И она подумала,
Что это похоже на ...
Это выглядит знакомо.
* Когда он зовет меня малышкой *
Она переспала с Санта Клаусом,
Она забыла про Бога и ад.
Она кричала. о, теперь я схожу с ума.
Отвези меня в страну грез.
Фелиз Навидад
Получил кое-что прошлой ночью.
Санта подарил ей рождественские подарки?
Когда он впервые схватил
Как дела, детка?
Где ты был прошлой ночью?
Санта подарил тебе рождественские подарки?
Его борода была хлопчатобумажной.
Нет, вот так, мой друг.
Я был в своей постели.
Но куда ты направлялась?
Во сколько ты вернулся домой?
Ты плохой мальчик.
Я был Санта Клаусом.
Боже, я думал, это был кто-то другой.
Это была хорошая игра, и мы нашли друг друга.
Давай попробуем еще раз.
Ты единственный, кто был Санта Клаусом.
Да, не могу поверить, что ты думала, что это кто-то другой.
Это была хорошая игра, и мы нашли друг друга.
Давай попробуем еще раз.
У фелиза Найвдада было кое-что прошлой ночью.
Санта подарил ей рождественские подарки?
Когда он впервые
Схватил ее, этой ночью ей было достаточно,
И она подумала,
Что это похоже на ...
Он выглядит знакомым.
* Когда он зовет меня малышкой *
Она забралась с ним в коробку из такси.
С поручением из местных фактов
Она была соблазнена писателем из Гаффы.
Но потом она уснула.
У нее была сантехника, настроенная сантехником.
Она съела булочки в "эко-пекаре".
Теперь есть цензура.
* Потому что это была сильная штука *
Счастливого Рождества,
Она прокатилась на банановом экспрессе.
Она наточила карандаш на парня из прессы.
Она дала Ларсу немного бензина на матрасе.
Какое прекрасное, прекрасное Рождество,
Она толкнула его на калькулятор.
Она получила небольшой удар от барабанщика.
Они играли в прятки в колбасном магазине.
Ура, это Рождество!
Ла, ла, ла...
Ура, это Рождество!
Ла, ла, ла...
Ура, это Рождество!