Sweeney Todd - Jack the Leach текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jack the Leach» из альбома «A String of Pearls» группы Sweeney Todd.
Текст песни
Outside my shop hangs a Barbers pole
its painted red and white, depicts my role
as barber surgeon its within my reach
to offer panacea to give a little leach
He’ll suck your socks off through your toes
suck your brains out through your nose
how you get him off ya God only knows
how you get him off ya I don’t know
He’s my friend Jack the Leach
My friend Jack the Leach
My friend Jack the Leach
Your friend Jack the Leach, Jack the Leach,
Jack, Jackie, Jack, Jackie
A cure for the fever for the common cold
a little bleeding will relieve their hold
He has a great hunger a great appetite
just keeps on feeding, holds on very tight
He’s my friend Jack the Leach
My friend Jack the Leach
My friend Jack the Leach
Your friend Jack the Leach, Jack the Leach,
Jack, Jackie, Jack, Jackie
Why don’t you buy one, why don’t you take one home
He makes the perfect pet and he won’t Rohm
why don’t you take one to put you in the mood
put your hand in this jar
and you’ll find that your the original fast food
He’s my friend Jack, Jack the Leach
Jack the Leach
Jack, Jack, Jack, Jackie
A cure for the fever for the common cold
a little bleeding will relieve their hold
He’s a little bleeder he’s my friend Jack
He’s a useful healer and a tasty, tasty, a tasty little, tasty little snack
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
Перевод песни
За пределами моего магазина висит столбец «Парикмахер»
ее красная и белая, изображает мою роль
как хирург-парикмахер в пределах моей досягаемости
предложить панацею дать немного выщелачивания
Он сосать твои носки через пальцы ног
сосать мозги через нос
как ты его освободишь, Бог знает только
как вы его отталкиваете Я не знаю
Он мой друг Джек Лич
Мой друг Джек Лич
Мой друг Джек Лич
Ваш друг Джек Лич, Джек Лич,
Джек, Джеки, Джек, Джеки
Лечение от лихорадки для простуды
небольшое кровотечение облегчит их удержание
У него большой голод - отличный аппетит
просто продолжает кормить, держится на очень тугой
Он мой друг Джек Лич
Мой друг Джек Лич
Мой друг Джек Лич
Ваш друг Джек Лич, Джек Лич,
Джек, Джеки, Джек, Джеки
Почему бы вам не купить один, почему бы вам не взять один дом?
Он делает идеального питомца, и он не будет Rohm
почему бы вам не взять кого-то, чтобы поставить вас в настроение
Положи руку в эту банку
и вы обнаружите, что ваш оригинальный фаст-фуд
Он мой друг Джек, Джек Лич
Джек-лич
Джек, Джек, Джек, Джеки
Лечение от лихорадки для простуды
небольшое кровотечение облегчит их удержание
Он немного кровоточит, он мой друг Джек
Он полезный целитель и вкусная, вкусная, вкусная, вкусная закуска
© r j young. т г молодых
(Спасибо bob для этих текстов)