Sweatshop Union - Radio Edit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Radio Edit» из альбома «Natural Progression» группы Sweatshop Union.

Текст песни

Na na na
Na na na
Na na na,
Na na na
Na na na
Sweatshop coming through so everybody move over no sir
dont worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall
(Na na na, na na na)
So everybody move over no sir don’t worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall.
(Na na na, na na na)
Don’t you figure its a little bit twisted this bulls***
that gets rotated
In most cases don’t say s*** but we’re still listenin'
And MCs if you decide to push your views aside and
choose to ride whatever’s popular at the moment then do it,
I’ll just make music that’s dissin' it.
Because it’s just the way you’re thinkin' it’ll keep
our ship sinkin'
And its keeping me livin' within a -- prison
And disconnected isn’t entered from the infinite
And given just a glimpse of what it is and isn’t is what we’re livin' in.
Trim the speech, -- the beat since the truth we speak,
Bring the heat or failure creeps in inches we don’t
eat.
We’ll find an image to mimic to get our 15 minutes
Till SoundScan© drags down all our hopes to the limit,
But why do I have to try to dumb down the sound
In a compromise to try to turn sails around?
If I speak my piece, will the interest cease?
Well at least -- will get -- a week
And if they’re driven to spin it,
We’ll make change from within it,
But if not we’ll get got, cause bitter washed-up cynics
Pretend to like spot hype and we’ll be alright
Singing right for the fight and we can better this life
Mmm I wonder how to leave the underground with dignity
intact and be the rappers that we are today we say but
even fatter.
So we’ll tour in tons of towns and bump the sound for
kids that need the facts and fiend for rap and
somethin' to say but in this industry is backwards.
Mmm without radio play your sales may be okay maybe
you’ll stay afloat maybe plenty of tape maybe you’ll
drown turn the radio down.
Who’s that? Sweatshop, and we shakin' your ground.
Love to hand feed everyone --.
Do believe its fun -- to need funds,
Sobering look at what we’ve become, above our heads a web of deceit is spun.
To the beat of a drum, we’ll speak to the young
And teach, never preach of false freedom
Redeem some rights, some wrongs, and write my songs to feed the -- and industry pythons.
No matter what you say, you better watch the snakes;
We’re just the prey for anybody who loves the game.
But trust the game, gon' embrace the touch of fame-
(Don't worry there’s no shame!)
'Cause no way it’s okay, they get jerked for low pay,
have to serve and obey, it’s all work and no play!
But hope -- don’t change a -- make some old diggy
overplayed willy-what tape with no soul.

Перевод песни

На на на
На на на
На на на,
На на на
На на на
Потсокс проходит, так что все не двигаются без сэр
Не волнуйся вообще
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
Мы собираемся разбить плесень и встряхнуть все это так, что они упадут
(Na na na, na na na)
Так что все двигаются без сэр, не волнуйся
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
Мы собираемся разбить плесень и потрясти все это так, что они упадут.
(Na na na, na na na)
Разве ты не считаешь, что он немного исказил этих быков ***
Который вращается
В большинстве случаев не говорите s ***, но мы все еще слушаем,
И MCs, если вы решите отодвинуть свои взгляды в сторону и
Выберите, чтобы ездить, что популярно в данный момент, тогда сделайте это,
Я просто сделаю музыку, которая это распустит.
Потому что это так, как вы думаете, это будет
Наш корабль sinkin '
И это заставляет меня жить в тюрьме
И отключенный не вводится из бесконечного
И, учитывая лишь то, что это такое, и нет, мы живем.
Обрежьте речь, - бит с той истины, о которой мы говорим,
Принесите тепло или провал ползучести в дюймах, мы не
есть.
Мы найдем изображение, чтобы подражать, чтобы получить наши 15 минут
Till SoundScan © затягивает все наши надежды до предела,
Но почему я должен попытаться заглушить звук
В компромиссе попытаться обойти паруса?
Если я выскажу свою часть, будет ли интерес прекращен?
Ну по крайней мере - получите - неделю
И если их заставят вращать,
Мы сделаем изменения изнутри,
Но если нет, мы получим, вызывают горькие размытые циники
Притворитесь, как спойлер, и мы будем в порядке
Пение прямо для борьбы, и мы можем улучшить эту жизнь
Ммм, мне интересно, как достойно покинуть подполье
Нетронутыми и быть рэпперами, которые мы сегодня говорим, но
Даже толще.
Итак, мы отправимся в тонны городов и поднимем звук для
Дети, которым нужны факты и злодей для рэпа и
Что-то сказать, но в этой отрасли отстает.
Mmm без радио, ваши продажи могут быть в порядке, может быть,
Вы останетесь на плаву, может быть, много ленты, может быть, вы будете
утонуть, выключите радио.
Кто это? Поттокс, и мы шакаем твою землю.
Любовь к руке кормить всех -.
Поверьте, это весело - нужны средства,
Отрезвляя взгляд на то, кем мы стали, над нашими головами крутится паутина обмана.
В ритме барабана мы поговорим с молодыми
И учите, никогда не проповедуйте ложную свободу
Погасите некоторые права, некоторые ошибки и напишите мои песни, чтобы прокормить питоны - и промышленные.
Независимо от того, что вы говорите, вам лучше смотреть на змей;
Мы просто жертва для тех, кто любит игру.
Но верьте игре, gon 'обнимает прикосновение славы -
(Не волнуйся, нет стыда!)
«Потому что все в порядке, их дергают за низкую зарплату,
Должны служить и повиноваться, это все работает и не играет!
Но надежда - не измените - сделайте какую-то старую рыть
Переиграл волей-ка, какую ленту без души.