Swazi Dlamini - Vulinhliziyo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Vulinhliziyo» из альбома «Soul Of Me» группы Swazi Dlamini.
Текст песни
Is’khathi sami sonke nawe
Bes’gcwele injabulo njalo
Konke ebengik’dinga ngingak’swele
Ngiyazi indaba yami nawe
Ay’phelanga kamunandi
Ngak’phula inhliziyo, ngithethelele
Ngang’ngaboni ngangingazi
Ukuthi uyis’busiso sami
Ngak’xhaphaza, ngak’laxaza shwele…
Ngihlale ngithandaza kanje
Ukuthi siyoze s’buyelane
Noma isimo sil’khuni, ng’zohlala ethembeni…
Ngihlale ngithandaza kanje
Seng’khulile, seng’bonile
Seng’hambile, seng’fundile
(Uthando ol’njengolwakho al’velele) bvs
Ngiyazi ngak’cekela phansi
Ngiyaz’vuma zonke izono zami
Manje ngiyangqongqoza ngivulele
Vula inhliziyo, vula inhliziyo yakho
Vula inhliziyo… Ngiyancenga nje ooh (Ngihlale ngithandaz')
Bridge/Breakdown:
Ngeke ngiphinde, ngeke ngilinge
Ngik’lahle… Ngiyak’thembisa x2
Mungangipha ithuba nje
Sthandwa siyofa silahlane
Ngiyasho ngingowakho njena x2
Chorus (repeat, fade)
Перевод песни
Ис'Кати сами НАУ Сонке
Base 'ggcwele injabulo njalo
Konke ebengik'dinga ngingak'swele
Ngiyazi indaba yami nawe
Order' phelanga kamunandi
Ngak'phula inhliziyo,
Ngithethelele Ngang'nganggaboni
Ngangingazi Uyis'busiso sami
Ngak'xhaphaza, ngak'laxhaza shwele...
Ngihlale ngithandaza kanje
Ukuthi siyoze S'buyelane
Noma isimo sil'khuni, ng'zohlala ethembeni...
Ngihlale ngithandaza kanje Seng'kulile, seng'bonile Seng'hambile, seng'fundile (Uthando ol'njengolwakho al'velele) bvs Ngiyazi ngak'cekela phansi Ngiyaz'vuma zono zami Manje ngiyangqongqoza ngivulele Vula inhliziyo, vula inhliziyo yakho ngiyazi... nje OOH (ngihlale ngithandaz) переход/разбивка: ngeke ngiphinde, ngeke ngilinge ngik'lahle... Ngiyak'thembisa X2 mungangipha nje ithuba Sthandwa siyofa silahlane Ngiyasho ngingowakho Njena X2
Припев (повтор, затухание)