Святослав Вакарчук - Там, де літо текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Там, де літо» из альбома «Вночі» группы Святослав Вакарчук.
Текст песни
Раз, два…
Раз, два…
Літо плаче впевненою грозою,
Літо плаче, ніби його болить.
Голос кличе: «Візьми мене з собою!»
Рідний голос і над водою летить.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Ллється через край.
З тобою літаю я там, де літо,
Там, де літо, там, де душа моя
Понесе мене за небокрай.
З нами літо бавилось і сміялось,
З нами літо ділилось своїм теплом,
А під вечір так непомітно вкривалось
Синє небо золотом і вином.
Перевод песни
Раз, два ...
Раз, два ...
Лето плачет уверенной грозой,
Лето плачет, что его болит.
Глас вопиющего «Возьми меня с собой!»
Родной голос и над водой летит.
С тобой летаю я там, где лето,
Там, где лето, там, где душа моя
Льется через край.
С тобой летаю я там, где лето,
Там, где лето, там, где душа моя
Понесет меня за горизонт.
Зарегистрирован лето забавлялось и смеялось,
Зарегистрирован лето делилось своим теплом,
А под вечер незаметно покрывалось
Синее небо золотом и вином.