Sven van Thom - Lady Snowflake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lady Snowflake» из альбома «Phantomschmerz» группы Sven van Thom.
Текст песни
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Halb Apache, halb Albino
Deine Augen, rot wie Wein
Sitzt du ganz allein im Kino
Nur hier kannst du sicher sein
Sicher vor den Blicken
Der Menschen hier im Ort
Denn hinter deinem Rücken
Fällt so manches böse Wort
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Wie oft haben sie gelacht
Wenn du durch die Straßen gehst?
Dich zum Sonnen in der Nacht
In das kühle Mondlicht lehnst
Das du gänzlich reflektierst
Dass du leuchtest wie ein Stern?
Auch wenn dich keiner übersieht
Halten sie sich von dir fern
Lady Snowflake
Lady Snowflake
Sei dir sicher
Irgendwo
Da draußen ist dein Mann
Lady Snowflake
Vielleicht bin ich’s ja
Der mehr Farbe in dein Leben bringen kann
Перевод песни
Lady Snowflake
Ты одинок?
Потому что ты не
Так вы похожи на женщин Андре?
Lady Snowflake
Нет ли там мужчины
в мире
Кому ты еще можешь доверять?
Наполовину Апач, наполовину альбинос
Твои глаза, красные, как вино
Вы сидите в кино в полном одиночестве
Только здесь вы можете быть уверены
Надежно от взоров
Людей здесь, в местечке
Потому что за твоей спиной
Падает так много злых слов
Lady Snowflake
Ты одинок?
Потому что ты не
Так вы похожи на женщин Андре?
Lady Snowflake
Нет ли там мужчины
в мире
Кому ты еще можешь доверять?
Сколько раз они смеялись
Когда ты ходишь по улицам?
Тебя, чтобы позагорать в ночи
В прохладный лунный свет,
Что вы полностью отражаете
Что ты сияешь, как звезда?
Даже если тебя никто не упустит
Держитесь подальше от вас
Lady Snowflake
Lady Snowflake
Будьте уверены
Где-то
Там твой муж
Lady Snowflake
Может быть, это я
Который может принести больше цвета в вашу жизнь