Sven van Thom - Blender текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Blender» из альбома «Phantomschmerz» группы Sven van Thom.
Текст песни
An Dir ist weiß Gott kein Foto
Modell verloren gegangen
Weil du insgesammt zu kurz bist
Und deine Arme sind zu lang
Du siehst immer ramponiert aus
So wie eine Stadt im Krieg
Du bist anders als die anderen
So wie ich bist du ein Freak
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Mir ist egal was andere denken
Ich will nur das du bei mir bist
Denn wir beide wissen ganz genau
Daß Design nicht alles ist
Kleine Kinder laufen vor dir weg
Von Älteren wirst du ausgelacht
Und ich hörte Leute sagen
Du bist Hässlich wie die Nacht
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Ich seh die tiefe deiner Seele
Ich seh das Strahlen wenn du lachst
Seh das Leben das sich in dir regt
Wenn du aus dem schlaf erwachst
Was ich in dir sehe scheind hier
Generell nicht anerkannt
Ich gebe zu, du bist nicht Fotogen
Und kein bißchen elegant
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schöhnheit in dir sehn
Und nur Ich
Ja nur Ich
Werd alle Wege mit dir gehn
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
Перевод песни
На тебе, Бог знает, нет фото
Модель потеряна
Потому что ты слишком коротка
И руки у тебя слишком длинные
Ты всегда выглядишь расстроенным
Как город на войне
Ты отличаешься от других
Как и я, ты урод
но я
но я
Может ли красота видеть в тебе
И с тобой
Буду Ли Я
Все Blender низкого mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Мне все равно, что думают другие
Я просто хочу, чтобы ты была со мной
Потому что мы оба прекрасно знаем
Что дизайн-это не все
Маленькие дети убегают от вас
Старшие смеются над тобой
И я слышал, как люди говорят
Ты уродлив, как ночь
но я
но я
Может ли красота видеть в тебе
И с тобой
Буду Ли Я
Все Blender низкого mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Я вижу глубину твоей души
Я вижу сияние, когда ты смеешься
Увидеть жизнь, которая бурлит в тебе
Когда вы просыпаетесь от сна
То, что я вижу в тебе, здесь
Как правило, не признается
Я признаю, что вы не фотогеничны
И ни кусочка элегантного
но я
но я
Может ли видеть в тебе красоту
И только я
Да только я
Все пути с тобой
но я
но я
Может ли красота видеть в тебе
И с тобой
Буду Ли Я
Все Blender низкого mähn
(ой ой ой ой)
(mh mh mh mh)
(ой ой ой ой)
(mh mh mh mh)