Svavar Knútur - Slow Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Dance» из альбома «Brot (The Breaking)» группы Svavar Knútur.
Текст песни
There we lay, in a low place
Waiting game, no rules no form
A crooked smile, spread on your face
All prepared for the coming storm
Our embrace, like a slow dance
moving with unyielding force
Waves of pain, gentle torment,
A rising tide with no remorse
We can work it out
We can work it out
We can do without the fear.
Hours pass in a slow ache
As I hold your tender frame
Then you fall, like a snowflake
Melting in the growing flame
We can work it out
We can work it out
We can do without the pain.
Come on baby one more go (try/annað),
you can do it! it’s a miracle! it’s swell!
Oh my god you’re doing well! It’s almost over!
Squeeze my hand we’re almost there!
You can do it! Hold on baby! Something’s wrong!
Come on darling! Just stay strong! It’s almost over!
Come into the light
come into the light
welcome home
come into the light
Перевод песни
Там мы лежали, в низком месте
Ожидание игры, никаких правил нет формы
Кривая улыбка, на лице
Все готово к грядущему шторму
Наши объятия, как медленный танец
перемещение с непреклонной силой
Волны боли, нежные муки,
Восходящий поток без угрызений совести
Мы можем это решить
Мы можем это решить
Мы можем обойтись без страха.
Часы проходят медленно
Поскольку я держу вашу тендерную рамку
Затем вы падаете, как снежинка
Плавление в растущем пламени
Мы можем это решить
Мы можем это решить
Мы можем обойтись без боли.
Давай, малыш, пойдем (try / annað),
ты можешь это сделать! это чудо! Это набухание!
О, боже, у тебя все хорошо! Это почти закончилось!
Сожмите мою руку, мы почти там!
Ты можешь это сделать! Держись детка! Что-то не так!
Пошли, дорогая! Просто оставайся сильным! Это почти закончилось!
Приходите на свет
прийти в свет
Добро пожаловать домой
прийти в свет